9 Грамм feat. Dj Wide - Братец - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 9 Грамм feat. Dj Wide - Братец




Братец
Brother
Это не кино, это история, братец
This is not a movie, this is a story, brother
О том что хорошо с тобой не спорю я
About what's good with you, I don't argue
У каждого прыжка своя траектория
Each jump has its own trajectory
Прыгай высоко, братец, высоко
Jump high, brother, high
Это не кино, это история, братец
This is not a movie, this is a story, brother
О том что хорошо с тобой не спорю я
About what's good with you, I don't argue
У каждого прыжка своя траектория
Each jump has its own trajectory
Прыгай высоко, братец, высоко
Jump high, brother, high
Бывает слишком поздно
Sometimes it's too late
Исправлять ошибки, думать о прошлом
To fix mistakes, to think about the past
От грядущих дней становится тошно
The coming days make me sick
Не было бы худо, если бы исправить это было можно
It wouldn't be bad if it were possible to fix it
И только думать о том, как это было
And just to think about how it was
Перебегать из угла у угол в поисках новых сил
Running from corner to corner in search of new strength
И ненавидеть то, что когда-то было милым
And hating what was once sweet
То, что держало до сих пор навсегда отпустить
What has held you back forever, to let go
И только не думай об этом, братец
And just don't think about it, brother
Жизнь как проститутка - много приходится тратить
Life is like a prostitute - you have to spend a lot
Пробывать на вкус, примерять по размеру
To try it out, to try it on for size
Спрашивать себя: верю я или не верю?
Asking yourself: do I believe it or not?
Больше не спрашивай, братец
Don't ask anymore, brother
К каким чертям этот грёбанный мир катится
What the hell is this damn world rolling to
И что будет завтра, и будет ли завтра
And what will happen tomorrow, and will there be a tomorrow
Открой глаза и ты увидишь правду
Open your eyes and you will see the truth
Это не кино, это история, братец
This is not a movie, this is a story, brother
О том что хорошо с тобой не спорю я
About what's good with you, I don't argue
У каждого прыжка своя траектория
Each jump has its own trajectory
Прыгай высоко, братец, высоко
Jump high, brother, high
Это не кино, это история, братец
This is not a movie, this is a story, brother
О том что хорошо с тобой не спорю я
About what's good with you, I don't argue
У каждого прыжка своя траектория
Each jump has its own trajectory
Прыгай высоко, братец, высоко
Jump high, brother, high
Я понимаю что ты видел много, я тоже видел много
I understand that you have seen a lot, I have seen a lot too
И судить нас только богу
And only God can judge us
Уже не та реакция, и колит немного сбоку
The reaction is not the same anymore, and it stings a little on the side
Проходит время, и мы стареем понемногу
Time passes, and we age gradually
Закрой глаза, братец
Close your eyes, brother
Вспомни детство, и свою молодую мать
Remember your childhood, and your young mother
Вспомни всё, что когда-то с тобою было
Remember everything that once happened to you
Вспомни всё, что теперь можно только вспоминать
Remember everything that can now only be remembered
И что ты чувствуешь братец?
And what do you feel, brother?
Что времени немного, и может быть его не хватит
That there is not much time, and maybe it will not be enough
Задумайся об этом, братец
Think about it, brother
Иначе все мечты однажды умрут в кровати
Otherwise all dreams will one day die in bed
Это реальность, братец
This is reality, brother
Судьба ведёт танец, и время тянется
Fate leads the dance, and time stretches
И время тянется
And time stretches
И время тянется
And time stretches
И время тянется
And time stretches
И время тянется
And time stretches
И всё же
And yet
Это не кино, это история, братец
This is not a movie, this is a story, brother
О том что хорошо с тобой не спорю я
About what's good with you, I don't argue
У каждого прыжка своя траектория
Each jump has its own trajectory
Прыгай высоко, братец, высоко
Jump high, brother, high
Это не кино, это история, братец
This is not a movie, this is a story, brother
О том что хорошо с тобой не спорю я
About what's good with you, I don't argue
У каждого прыжка своя траектория
Each jump has its own trajectory
Прыгай высоко, братец, высоко
Jump high, brother, high
Братец
Brother
Прыгай высоко, братец, высоко
Jump high, brother, high
Это не кино, это история, братец
This is not a movie, this is a story, brother
Прыгай высоко
Jump high
Братец
Brother





Авторы: 9 Gramm, а. трунов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.