Real Life - 900 Entertainment перевод на немецкий

Real Life

Hey, yeah, yeah, yeah I came up plain, my life is going gray
I turn my goals until my presence day Fuck out my face if you see in the way
Move, bitch, move, move Keep it moving, that's a motto for me
I can turn a million dollars in a fucking three Oh, no, I'm not joking, this is real life, my darlin

My life's a movie, you're gonna be the next mustard whip
I don't know, I just know that I'm the main event
If I need a band, I pull this mic, I ain't not letting wait
Baby, got a little of attention, fuck it, I'll admit

But now that this gets in the way, meaning in everything
And this is a true story, clearly the people that ain't with me right now are for me
I know this shit, if you're supposed to be with me right now, then fucking over you
Fuck it, everything's gone fair, well, no more, I don't even care, I don't even care

Hit me back up, please, won't it, dear? I know you are scared, just, but it's not my problem
That's what you think, but I still wish the best for you
And fucking mood swings, don't give me one, but I'm perfect, no one's perfect
But at least I can move with a purpose, legend

Why the fuck you think I don't stop? I'm built to love the true story
I've been the shit that banging drums since I was a boy, true story
I was in the basement doing drum covers in the morning
I was getting my phone, putting it on the chair, never recording me

That's when I was youngin, I was putting that shit on YouTube and then
I can't mind playing, but life has gone grey
I turn my goals into my presence, they
Fuck out my face, you see in the way

Move, bitches move, move
Keep it moving, that's the motto of me
I can turn a million dollars into fucking three
Oh no, I'm not joking, this is real life, my darling

My life's a movie, are you gonna be the one that I start with
I don't know
I don't know
This is real life, this is real life, yeah, yeah

This is real life, this is real life, yeah, yeah, yeah

Echtes Leben

Hey, yeah, yeah, yeah Ich fing einfach an, mein Leben wird grau
Ich verwirkliche meine Ziele bis zum heutigen Tag Verpiss dich aus meinem Gesicht, wenn du im Weg stehst
Beweg dich, Zicke, beweg dich, beweg dich Immer weiter, das ist mein Motto
Ich kann eine Million Dollar in verdammte drei verwandeln Oh, nein, ich scherze nicht, das ist das echte Leben, mein Liebling

Mein Leben ist ein Film, du wirst der nächste senfgelbe Schlitten sein
Ich weiß nicht, ich weiß nur, dass ich das Hauptereignis bin
Wenn ich 'ne Band brauche, schnapp ich mir dieses Mikro, ich lasse nicht warten
Baby, hab ein bisschen Aufmerksamkeit bekommen, scheiß drauf, ich geb's zu

Aber jetzt steht das im Weg, die Bedeutung von allem
Und das ist eine wahre Geschichte, klar, die Leute, die jetzt nicht bei mir sind, sind für mich
Ich kenne diesen Scheiß, wenn du jetzt bei mir sein solltest, dann scheiß auf dich
Scheiß drauf, alles ist fair gelaufen, na ja, nicht mehr, es ist mir sogar egal, es ist mir sogar egal

Melde dich bei mir, bitte, nicht wahr, Liebling? Ich weiß, du hast Angst, nur, aber das ist nicht mein Problem
Das denkst du, aber ich wünsche dir trotzdem das Beste
Und verdammte Stimmungsschwankungen, gib mir keine, aber ich bin perfekt, niemand ist perfekt
Aber wenigstens kann ich mich zielgerichtet bewegen, Legende

Warum zum Teufel glaubst du, höre ich nicht auf? Ich bin dafür gebaut, die wahre Geschichte zu lieben
Ich war der Hammer, der Schlagzeug spielte, seit ich ein Junge war, wahre Geschichte
Ich war im Keller und machte morgens Drum-Cover
Ich holte mein Handy, legte es auf den Stuhl, nahm mich nie auf

Das war, als ich jung war, ich lud diesen Scheiß auf YouTube hoch und dann
Ich kann das Spielen nicht lassen, aber das Leben ist grau geworden
Ich verwirkliche meine Ziele bis zum heutigen Tag
Verpiss dich aus meinem Gesicht, du stehst im Weg

Bewegt euch, Zicken, bewegt euch, bewegt euch
Immer weiter, das ist mein Motto
Ich kann eine Million Dollar in verdammte drei verwandeln
Oh nein, ich scherze nicht, das ist das echte Leben, mein Liebling

Mein Leben ist ein Film, wirst du diejenige sein, mit der ich anfange
Ich weiß nicht
Ich weiß nicht
Das ist das echte Leben, das ist das echte Leben, yeah, yeah

Das ist das echte Leben, das ist das echte Leben, yeah, yeah, yeah