Текст и перевод песни 911 - New Groove Generation

New Groove Generation

Writers: McLaughlin/Constable/Brennan/Dawbarn
Eight o'clock and moving close
Now we're dressed to kill ready to go
Cos tonight we're in the mood
So hold on tight
This roller coaster's cutting loose
There ain't no way we're holding back
Gonna raise the roof and that's a fact
So don't stop, no time to loose
Get on board, this hurricane is coming through
Raise your hands and get counted in
Swing your body, shake it down now
Chorus:
So don't think twice
Join the celebration
First class ticket to a positive vibration
So feel the vibe all across the nation
Say yeah to the new groove generation
We're no angels there's no lie
We're gonna party till the end of time
If getting down is our only crime
We plead guilty and we're not afraid to do our time
Spread the word get ready to begin
Feel the power, here we go again
Chorus x2
A little taste of heaven, can you feel it?
That's what you've been given
Chorus till end

Новое поколение грува

Авторы: McLaughlin/Constable/Brennan/Dawbarn
Восемь часов, и мы уже близко,
При полном параде, готовы рвануть с места.
Ведь сегодня мы в настроении,
Так что держись крепче,
Эти американские горки срываются с цепи.
Мы не собираемся сдерживаться,
Поднимем крышу, это факт.
Так что не останавливайся, нет времени теряться,
Запрыгивай на борт, этот ураган уже здесь.
Подними руки и присоединяйся,
Покачай своим телом, давай же.
Припев:
Так что не думай дважды,
Присоединяйся к празднику,
Билет первого класса к позитивным вибрациям.
Так что почувствуй атмосферу по всей стране,
Скажи "да" новому поколению грува.
Мы не ангелы, это не ложь,
Мы будем веселиться до конца времён.
Если отрываться — наше единственное преступление,
Мы признаём себя виновными и не боимся отбывать срок.
Распространяйте весть, приготовьтесь начать,
Почувствуйте силу, мы снова начинаем.
Припев x2
Маленький кусочек рая, чувствуешь?
Вот что тебе дано.
Припев до конца