Текст и перевод песни 911 - Should Have Been The One
My
baby,
should've
been
the
one
Мой
ребенок
должен
был
быть
единственным.
Last
night
I
was
so
scared
Прошлой
ночью
мне
было
так
страшно.
I
couldn't
close
my
eyes
Я
не
мог
закрыть
глаза.
You
still
live
in
me
Ты
все
еще
живешь
во
мне.
Somehow
I
made
it
through
the
night
Каким-то
образом
я
пережил
ночь,
Rescured
by
the
break
of
day,
once
again
спасенный
рассветом,
в
который
раз.
I
know
someone's
in
your
heart
Я
знаю,
что
кто-то
есть
в
твоем
сердце.
It's
pulling
me
apart
Это
разрывает
меня
на
части.
But
I
guess
I'm
the
one
to
blame
(it's
so
hard)
Но
я
думаю,
что
виноват
только
я
(это
так
трудно).
And
it's
so
hard
(so
hard)
И
это
так
трудно
(так
трудно).
Holding
back
the
tears
now
you've
disappeared
Сдерживая
слезы,
теперь
ты
исчез.
How
I
long
to
hold
you
near
Как
я
хочу
прижать
тебя
к
себе
Oh
I
should've
been
the
one
who's
with
you
now
О,
я
должен
был
быть
тем,
кто
сейчас
с
тобой.
Should've
been
the
one
that's
feeling
proud
Я
должен
был
быть
тем,
кто
чувствует
гордость.
I
failed
you
now
Теперь
я
подвел
тебя.
Oh
I
should've
read
the
signs
in
your
eyes
О,
я
должен
был
прочитать
знаки
в
твоих
глазах.
Should've
had
the
sense
to
realise
У
меня
должно
было
хватить
здравого
смысла,
чтобы
понять
это.
I've
lost
you
now
Я
потерял
тебя.
I
see
you
laughing
out
loud
Я
вижу
как
ты
громко
смеешься
Standing
in
a
crowd
Стою
в
толпе.
The
same
crowd
I
used
to
know
Та
же
толпа,
которую
я
когда-то
знал.
But
it's
too
late
now
to
change
anything
Но
уже
слишком
поздно
что
либо
менять
I've
lost
everything
Я
потерял
все.
Gotta
learn
to
let
you
go
Я
должен
научиться
отпускать
тебя.
Oh
I
should've
been
the
one
who's
with
you
now
О,
я
должен
был
быть
тем,
кто
сейчас
с
тобой.
Should've
been
the
one
that's
feeling
proud
Я
должен
был
быть
тем,
кто
чувствует
гордость.
I
failed
you
now
Теперь
я
подвел
тебя.
Oh
I
should've
read
the
signs
in
your
eyes
О,
я
должен
был
прочитать
знаки
в
твоих
глазах.
Should've
had
the
sense
to
realise
У
меня
должно
было
хватить
здравого
смысла,
чтобы
понять
это.
I've
lost
you
now
Я
потерял
тебя.
I
should've
been
the
light
in
your
eyes
(should've
been
the
light)
Я
должен
был
быть
светом
в
твоих
глазах
(должен
был
быть
светом).
Should've
been
the
fire
in
your
smile
(should've
been
the
fire)
Должен
был
быть
огонь
в
твоей
улыбке
(должен
был
быть
огонь).
I
should've
been
your
spirit
and
your
guide
Я
должен
был
быть
твоим
духом
и
твоим
проводником.
I
wonder
do
you
think
of
me?
(do
you
think
of
me?)
Интересно,
думаешь
ли
ты
обо
мне?
(думаешь
ли
ты
обо
мне?)
Maybe
you
shed
a
tear
for
me
(shed
a
tear
for
me)
Может
быть,
ты
прольешь
слезу
по
мне
(прольешь
слезу
по
мне).
I
realise
I
paid
the
price
Я
понимаю,
что
поплатился
за
это.
But
nothing's
gonna
change
the
way
I
feel
for
you
Но
ничто
не
изменит
моих
чувств
к
тебе.
Oh
I
should've
been
the
one
who's
with
you
now
О,
я
должен
был
быть
тем,
кто
сейчас
с
тобой.
Should've
been
the
one
that's
feeling
proud
Я
должен
был
быть
тем,
кто
чувствует
гордость.
Girl
I've
failed
you
now
Девочка,
я
подвел
тебя.
Should've
read
the
signs
in
your
eyes
Я
должен
был
прочесть
знаки
в
твоих
глазах.
Should've
had
the
sense
to
realise
У
меня
должно
было
хватить
здравого
смысла,
чтобы
понять
это.
I've
lost
you
now
Я
потерял
тебя.
I
know
I
let
you
down
baby
Я
знаю,
что
подвел
тебя,
детка.
Had
to
fool
around
Пришлось
валять
дурака.
Oh
I
should've
been
the
one
who's
with
you
now
О,
я
должен
был
быть
тем,
кто
сейчас
с
тобой.
Should've
been
the
one
that's
feeling
proud
Я
должен
был
быть
тем,
кто
чувствует
гордость.
I
failed
you
now
Теперь
я
подвел
тебя.
I
should've
read
the
signs
baby
Я
должен
был
прочесть
знаки,
детка.
Should've
realised
Я
должен
был
понять,
Oh
I
should've
read
the
signs
in
your
eyes
О,
я
должен
был
прочитать
знаки
в
твоих
глазах.
Should've
had
the
sense
to
realise
У
меня
должно
было
хватить
здравого
смысла,
чтобы
понять
это.
I've
lost
you
now
Я
потерял
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Ignatius Mclaughlin, David Raymond Richard James
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.