Текст и перевод песни 911 - The Swing

The Swing

Yeah, it's the swing
Ooh, yeah, it's the swing
Every day is a Saturday in the month of spring
Seems the world is full of girl looking out for that love thing
The hood's down, we're cruising downtown
Just hanging with my friends
The radio's ready to blow
We're getting in that vibe again
Chorus:
When your body keeps swaying side to side
Your spirit is free, it feels good to be alive
Oh, yeah, that's the swing
When you're happy to face the day with a smile,
Open your heart, let somebody inside
Oh, yeah, that's the swing
Everyone is having fun like a holiday, yeah
Plain to see she's the one for me
Don't need words to communicate
The music's loud, we're fooling around
Just getting in the groove, yeah
The sun's out, a lot of people about
We're checking out the views
Repeat Chorus
It's a kind of faith that you believe
Can you free your soul to fly?
Kind of hope that makes you see
Your dreams can come to life
Rap:
Here I am, and I'm gonna try to make you understand
About the things that I'm feeling
'Cause the swing has got me reeling
Try thinking about the things that make you happy
And keep your dreams alive, 'cause people, this is how it can be
When you think that we're hanging and we're doing bad
Or we're just feeling things you never felt and never had
'Cause when you wake up in the morning and your soul is singing,
That's when you're swinging
Repeat Chorus to fade

Качели

Да, это качели
О, да, это качели
Каждый день как суббота в весеннем месяце
Кажется, мир полон девушек, ищущих любовь
Крыша опущена, мы едем по центру города
Просто тусуюсь с друзьями
Радио готово взорваться
Мы снова ловим эту атмосферу
Припев:
Когда твое тело раскачивается из стороны в сторону
Твой дух свободен, так хорошо быть живым
О, да, это качели
Когда ты рад встретить день с улыбкой,
Открой свое сердце, впусти кого-нибудь
О, да, это качели
Все веселятся, как на празднике, да
Очевидно, что ты та самая для меня
Не нужны слова, чтобы общаться
Музыка громкая, мы дурачимся
Просто попадаем в ритм, да
Солнце светит, вокруг много людей
Мы наслаждаемся видами
Припев:
Это своего рода вера, в которую ты веришь
Можешь ли ты освободить свою душу, чтобы летать?
Такая надежда, которая позволяет тебе видеть
Что твои мечты могут осуществиться
Рэп:
Вот я здесь, и я попытаюсь объяснить тебе
О том, что я чувствую
Потому что эти качели кружат мою голову
Попробуй подумать о вещах, которые делают тебя счастливой
И сохрани свои мечты живыми, потому что, люди, вот как это может быть
Когда ты думаешь, что мы бездельничаем и делаем плохо
Или мы просто чувствуем то, что ты никогда не чувствовала и не имела
Потому что, когда ты просыпаешься утром, и твоя душа поет,
Вот тогда ты качаешься на качелях
Припев (затихание)