Текст и перевод песни 916Koneko - Talking To The Voices - Space Version

Talking To The Voices - Space Version

(Pompi, Go Crazy)
They ask me how high am I
They ask me how high am I, I said I'm higher than this
They say, "You could die like this"
They ask me if I'm in love, I said in love like a bitch
They said I could die like this
I asked them what'd happen if I take two shots of the gin
After all the percs I did
I asked them what happens if I put a hole in his head
He was talkin' all that shit
Damn, talkin' to the voices again, talkin' to the voices again
Talkin' to the voices again, talkin' to the voices again
Talkin' to the voices again, talkin' to the voices again, again
My conscience haunts me like a ghost in an old house
Tell me what you know 'bout the pain, what you know 'bout?
Tell me you know how it feels to never wanna go out, uh
Anti, percs to the, got me scratchin'
Ain't no such thing as relaxin' without relapsing
Does someone have a pill bottle they can pass me?
Damn, talkin' to the voices again, talkin' to the voices again
Talkin' to the voices again, talkin' to the voices again
Talkin' to the voices again, talkin' to the voices again, again
If it isn't one thing then it's definitely the other
I get so high off of percocets, I start seeing different colors
I get so high off of lean, everything in slow motion to me
Everything's just how it's supposed to be
So high, it's heavenly
I put love and drugs in the same box
Girl, you better off dodgin' raindrops
Thinkin' you was finna get me off the straight drop
That's a cap, that's a hell nah
Live my life like San Andreas
Let a nigga try to take it
We'll hang him like we racist
After that, we'll send him to satan
Damn, talkin' to the voices again, talkin' to the voices again
Talkin' to the voices again, talkin' to the voices again
Talkin' to the voices again, talkin' to the voices again, again

Parler aux voix - Version spatiale

(Pompi, Go Crazy)
Ils me demandent à quel point je suis haut
Ils me demandent à quel point je suis haut, j'ai dit que je suis plus haut que ça
Ils disent: "Tu pourrais mourir comme ça"
Ils me demandent si je suis amoureux, j'ai dit amoureux comme une salope
Ils ont dit que je pourrais mourir comme ça
Je leur ai demandé ce qui se passerait si je prenais deux gorgées de gin
Après toutes les percs que j'ai prises
Je leur ai demandé ce qui se passe si je fais un trou dans sa tête
Il parlait toute cette merde
Putain, je parle aux voix encore, je parle aux voix encore
Je parle aux voix encore, je parle aux voix encore
Je parle aux voix encore, je parle aux voix encore, encore
Ma conscience me hante comme un fantôme dans une vieille maison
Dis-moi ce que tu sais de la douleur, ce que tu sais de quoi ?
Dis-moi que tu sais ce que ça fait de ne jamais vouloir sortir, uh
Anti, percs à la, me font gratter
Il n'y a pas de détente sans rechute
Quelqu'un a une pilule qu'il peut me passer ?
Putain, je parle aux voix encore, je parle aux voix encore
Je parle aux voix encore, je parle aux voix encore
Je parle aux voix encore, je parle aux voix encore, encore
Si ce n'est pas une chose, alors c'est certainement l'autre
Je suis tellement défoncé aux percocets que je commence à voir des couleurs différentes
Je suis tellement défoncé au lean que tout est au ralenti pour moi
Tout est comme ça doit être
Si haut, c'est céleste
J'ai mis l'amour et la drogue dans la même boîte
Chérie, tu ferais mieux d'éviter les gouttes de pluie
Tu pensais que tu allais me faire décoller
C'est un mensonge, c'est un non
Je vis ma vie comme San Andreas
Laisse un négro essayer de me la prendre
On va le pendre comme on est racistes
Après ça, on l'enverra à Satan
Putain, je parle aux voix encore, je parle aux voix encore
Je parle aux voix encore, je parle aux voix encore
Je parle aux voix encore, je parle aux voix encore, encore