92 - No Games - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 92 - No Games




No Games
Pas de Jeux
There aint no other way to say it
Il n'y a pas d'autre façon de le dire
I need your body to come my way (my way)
J'ai besoin de ton corps pour venir vers moi (vers moi)
If only you knew the thoughts in my head (my head)
Si seulement tu connaissais les pensées dans ma tête (ma tête)
Baby stop Playing
Bébé arrête de jouer
Ooh come get a taste of this bread
Ooh viens goûter à ce pain
She don't play no games
Elle ne joue pas aux jeux
She don't play
Elle ne joue pas
Drop that pin baby I'm on my way
Lâche cet épingle bébé, je suis en route
Please don't play baby 'cause I won't stay
S'il te plaît ne joue pas bébé parce que je ne resterai pas
Play no games, your 'bout to make my day
Ne joue pas aux jeux, tu vas me faire passer une bonne journée
'Bout to make my day
Tu vas me faire passer une bonne journée
That a on fleek
C'est on fleek
I'm tryna get in between
J'essaie de me faufiler entre
I wanna give you love
Je veux te donner de l'amour
Why you playing with me?
Pourquoi tu joues avec moi ?
Wont you make space for me
Ne veux-tu pas faire de la place pour moi
On the sideline ain't no place for me
Sur le banc de touche, il n'y a pas de place pour moi
Girl let your ex's know
Fille, fais savoir à tes ex
That you going be here next to me
Que tu seras ici à côté de moi
I'm ballin' like Lebron
Je joue comme LeBron
With bad bitches all next to me
Avec de belles salopes toutes à côté de moi
But all these bitches know
Mais toutes ces salopes savent
That I'm in love with your pussy and
Que je suis amoureux de ta chatte et
I dont care who knows
Je me fiche de qui le sait
No oh
Non oh
I don't care who knows
Je me fiche de qui le sait
Oh-oh
Oh-oh
Your're the baddest chick and you'd never know it
Tu es la meuf la plus bad ass et tu ne le saurais jamais
Twenty six, fit, pretty face, and a broken heart
Vingt-six, en forme, joli visage, et un cœur brisé
Girl your bad, im your X and O
Fille, tu es bad, je suis ton X et ton O
Vibe with me my love
Vibre avec moi mon amour
There aint no other way to say it
Il n'y a pas d'autre façon de le dire
I need your body to come my way
J'ai besoin de ton corps pour venir vers moi
If only you knew the thoughts in my head
Si seulement tu connaissais les pensées dans ma tête
Baby stop playing
Bébé arrête de jouer
Ooh come get a taste of this bread
Ooh viens goûter à ce pain
She don't play no games
Elle ne joue pas aux jeux
She don't play
Elle ne joue pas
Drop that pin baby I'm on my way
Lâche cet épingle bébé, je suis en route
Please don't play baby 'cause I won't stay
S'il te plaît ne joue pas bébé parce que je ne resterai pas
Play no games, your 'bout to make my day
Ne joue pas aux jeux, tu vas me faire passer une bonne journée
'Bout to make my day
Tu vas me faire passer une bonne journée
Don't play no games with me babe 'cause I'm nothing like them no
Ne joue pas aux jeux avec moi bébé parce que je ne suis pas comme eux non
Don't play no games with me babe
Ne joue pas aux jeux avec moi bébé
'Cause I'd treat you better than they ever would
Parce que je te traiterai mieux qu'ils ne l'ont jamais fait
This aint for the night baby girl this everyday
Ce n'est pas pour la nuit bébé, c'est tous les jours
Get use to the life baby lets get up and lets fade away
Habituée à la vie, bébé, on se lève et on s'évapore
It's your birthday you'll get high if you want to
C'est ton anniversaire, tu te défonceras si tu veux
You'll get drunk if you want to
Tu te saouleras si tu veux
And we can fuck if you want to
Et on peut baiser si tu veux
It's your birthday you'll get high if you want to
C'est ton anniversaire, tu te défonceras si tu veux
So fly with me my love
Alors vole avec moi mon amour
Fly with me my love
Vole avec moi mon amour
Your're the baddest chick and you'd never know it
Tu es la meuf la plus bad ass et tu ne le saurais jamais
Twenty six, fit, pretty face, and a broken heart
Vingt-six, en forme, joli visage, et un cœur brisé
Girl your bad, I'm your X and O
Fille, tu es bad, je suis ton X et ton O
Vibe with me my love
Vibre avec moi mon amour
There aint no other way to say it
Il n'y a pas d'autre façon de le dire
I need your body to come my way
J'ai besoin de ton corps pour venir vers moi
If only you knew the thoughts in my head
Si seulement tu connaissais les pensées dans ma tête
Baby stop Playing
Bébé arrête de jouer
Ooh come get a taste of this bread
Ooh viens goûter à ce pain
She don't play no games
Elle ne joue pas aux jeux
She don't play
Elle ne joue pas
Drop that pin baby I'm on my way
Lâche cet épingle bébé, je suis en route
Please don't play baby 'cause I won't stay
S'il te plaît ne joue pas bébé parce que je ne resterai pas
Play no games, your 'bout to make my day
Ne joue pas aux jeux, tu vas me faire passer une bonne journée
'Bout to make my day
Tu vas me faire passer une bonne journée





Авторы: Syamaak Kazsemi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.