DISAPPEAR - 93FEETOFSMOKE перевод на французский

DISAPPEAR

Sometimes I wish that I could disappear (disappear)
Float down the crowded halls like no one's here (no one's here)
And I hope I don't regret it if I find my way to heaven
Sometimes I just wanna disappear

(Mmm-mmm) disappear
(Mm-mm) disappear
I'll be a shadows in the hall
I'll be a wind against the walls
I'd do anything to be anywhere, but here

I wanna be a still frame image (mm)
Put life on pause instead of live it (mm)
In that big blue bin at goodwill
Where my life's heading
So they say, "You should be careful with your wishes"

Sometimes I wish that I could disappear (disappear)
Float down the crowded halls like no one's here (no one's here)
And I hope I don't regret it if I find my way to heaven
Sometimes I just wanna disappear

(Mm-mm) disappear
(Mm-mm) disappear
I'll be a shadows in the hall
I'll be a wind against the walls
I'd do anything to be anywhere, but here

See-through (I just wanna be)
Yeah, yeah (mm)
Na-na
I just wanna be see-through (wanna be, just wanna be)
Yeah, yeah, na, na

DISPARAÎTRE

Parfois, je souhaite juste disparaître (disparaître)
Flotter dans les couloirs bondés comme si personne n'était là (personne n'était là)
Et j'espère ne pas le regretter si je trouve mon chemin vers le paradis
Parfois, je veux juste disparaître

(Mmm-mmm) disparaître
(Mm-mm) disparaître
Je serai une ombre dans le couloir
Je serai le vent contre les murs
Je ferais n'importe quoi pour être ailleurs, mais pas ici

Je veux être une image fixe (mm)
Mettre la vie en pause au lieu de la vivre (mm)
Dans cette grande benne bleue chez Emmaüs
Où ma vie se dirige
Alors ils disent : "Tu devrais faire attention à tes souhaits"

Parfois, je souhaite juste disparaître (disparaître)
Flotter dans les couloirs bondés comme si personne n'était là (personne n'était là)
Et j'espère ne pas le regretter si je trouve mon chemin vers le paradis
Parfois, je veux juste disparaître

(Mm-mm) disparaître
(Mm-mm) disparaître
Je serai une ombre dans le couloir
Je serai le vent contre les murs
Je ferais n'importe quoi pour être ailleurs, mais pas ici

Transparent (Je veux juste être)
Ouais, ouais (mm)
Na-na
Je veux juste être transparent (veux être, juste veux être)
Ouais, ouais, na, na