SILVER LININGS - 93FEETOFSMOKE перевод на французский

SILVER LININGS

I know they say all that glitter ain't gold
I've heard that once, maybe two times before

What holds you down could pull you low
I've seen it plenty times before
But I don't think we need the rain to look for silver linings
I heard it a few times and never paid it much mind
I, I don't think we need a storm to look for silver linings

What comes around goes back around
Why're you so excited?
Seen the writings on the wall, wish I could deny it
What goes 'round comes back around
Why're you so excited?
I don't think we need a storm to look for silver linings

(Silver linings)
(Silver linings)

Full transparency, I'm back on my shit
I ain't tryna hang out, boy, I'm tryna get rich
I ain't tryna be friends 'cause everyone is
I ain't tryna be sad like everyone is

What holds you down could pull you low
I've seen it plenty times before
But I don't think we need the rain to look for silver linings
I heard it a few times and never paid it much mind
I, I don't think we need a storm to look for silver linings

What comes around goes back around
Why're you so excited?
Seen the writings on the wall, wish I could deny it
What goes 'round comes back around
Why're you so excited?
I don't think we need a storm to look for silver linings

(Silver linings)
(Silver linings)

DOUBLURES ARGENTÉES

Je sais qu'on dit que tout ce qui brille n'est pas or
Je l'ai entendu une fois, peut-être deux auparavant

Ce qui te retient pourrait te tirer vers le bas
Je l'ai vu maintes fois auparavant
Mais je ne pense pas que nous ayons besoin de la pluie pour chercher des doublures argentées
Je l'ai entendu quelques fois et je n'y ai jamais vraiment prêté attention
Je, je ne pense pas que nous ayons besoin d'une tempête pour chercher des doublures argentées

Ce qui se passe revient toujours
Pourquoi es-tu si excitée?
J'ai vu l'écriture sur le mur, j'aimerais pouvoir le nier
Ce qui va autour revient autour
Pourquoi es-tu si excitée?
Je ne pense pas que nous ayons besoin d'une tempête pour chercher des doublures argentées

(Doublures argentées)
(Doublures argentées)

En toute transparence, je suis de retour à mes affaires
J'essaie pas de traîner, ma belle, j'essaie de devenir riche
J'essaie pas d'être ami parce que tout le monde l'est
J'essaie pas d'être triste comme tout le monde

Ce qui te retient pourrait te tirer vers le bas
Je l'ai vu maintes fois auparavant
Mais je ne pense pas que nous ayons besoin de la pluie pour chercher des doublures argentées
Je l'ai entendu quelques fois et je n'y ai jamais vraiment prêté attention
Je, je ne pense pas que nous ayons besoin d'une tempête pour chercher des doublures argentées

Ce qui se passe revient toujours
Pourquoi es-tu si excitée?
J'ai vu l'écriture sur le mur, j'aimerais pouvoir le nier
Ce qui va autour revient autour
Pourquoi es-tu si excitée?
Je ne pense pas que nous ayons besoin d'une tempête pour chercher des doublures argentées

(Doublures argentées)
(Doublures argentées)