98 Degrees - Completely - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 98 Degrees - Completely




Completely
Complètement
Completely into you
Complètement amoureux de toi
Discreetly, I will prove
Discrètement, je vais le prouver
That I can do
Que je peux faire
What you need me to, for you, for you
Ce que tu veux que je fasse, pour toi, pour toi
I gotta come clean with you, baby
Je dois te dire la vérité, mon cœur
Do anything to make you see
Tout faire pour que tu comprennes
I gotta be with you tonight
Je dois être avec toi ce soir
The thought of it's consuming me
La pensée me consume
Your body next to mine
Ton corps contre le mien
Let's not waste any time
Ne perdons pas de temps
Baby, just give me a chance
Mon amour, donne-moi une chance
We could make some sweet romance tonight
On pourrait faire une belle romance ce soir
Completely into you
Complètement amoureux de toi
Discreetly, I will prove
Discrètement, je vais le prouver
That I can do
Que je peux faire
What you need me to, for you, for you
Ce que tu veux que je fasse, pour toi, pour toi
And now that you are here with me
Et maintenant que tu es avec moi
Every kiss with you is like a dream come true
Chaque baiser avec toi est comme un rêve devenu réalité
It's ecstasy
C'est de l'extase
We'll take it even further
On ira encore plus loin
If you say that it's okay
Si tu dis que c'est okay
Now just let yourself go, we'll take it slow
Maintenant laisse-toi aller, on prendra notre temps
And let's go all the way tonight
Et on ira jusqu'au bout ce soir
Completely into you
Complètement amoureux de toi
(Oh baby)
(Oh mon cœur)
Discreetly, I will prove
Discrètement, je vais le prouver
(Discreetly, baby)
(Discrètement, mon cœur)
That I can do
Que je peux faire
(I can do)
(Je peux faire)
What you need me to, for you, for you
Ce que tu veux que je fasse, pour toi, pour toi
(Just for you, oh yeah)
(Juste pour toi, oh oui)
Check it out
Écoute
Baby, baby, let's dim the lights
Mon amour, mon amour, atténuons les lumières
Set the mood, I'll make you feel alright
Créons l'ambiance, je vais te faire te sentir bien
We'll take it nice and slow, I've got to show
On va y aller doucement, je dois te montrer
The way that love is supposed to go
Comment l'amour est censé être
Completely into you
Complètement amoureux de toi
(Completely, so into you)
(Complètement, tellement amoureux de toi)
Discreetly, I will prove
Discrètement, je vais le prouver
(Oh baby, baby, I will prove)
(Oh mon cœur, mon cœur, je vais le prouver)
That I can do
Que je peux faire
(Do for you)
(Faire pour toi)
What you need me to, for you, for you
Ce que tu veux que je fasse, pour toi, pour toi
(What you need me to, for you)
(Ce que tu veux que je fasse, pour toi)
Now won't you listen to me, girl
Maintenant, veux-tu bien m'écouter, ma chérie?
Completely into you
Complètement amoureux de toi
(I'm into you)
(Je suis amoureux de toi)
Discreetly, I will prove
Discrètement, je vais le prouver
(Discreetly, baby)
(Discrètement, mon cœur)
That I can do
Que je peux faire
(Do, baby)
(Faire, mon cœur)
What you need me to, for you, for you
Ce que tu veux que je fasse, pour toi, pour toi
(What you need me to, for you, for you, for you)
(Ce que tu veux que je fasse, pour toi, pour toi, pour toi)





Авторы: Lachey Nick, Timmons Jeff, Grobman Bernard Michael, Jeffre Justin, Lachey Andrew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.