98 Degrees - Silent Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 98 Degrees - Silent Night




Silent Night
Тихая ночь
Silent night, holy night,
Тихая ночь, святая ночь,
All is calm, all is bright
Всё спокойно, всё светло
Round yon virgin mother and child.
Вокруг Девы Марии с младенцем.
Holy infant so tender and mild,
Святой младенец, такой нежный и кроткий,
Sleep in heavenly peace.
Спи в небесном покое.
Sleep in heavenly peace.
Спи в небесном покое.
Silent night, holy night,
Тихая ночь, святая ночь,
Shepherds quake at the sight,
Пастухи трепещут пред этим зрелищем,
Glories stream from heaven afar,
Слава струится с небес издалека,
Heavely hosts sing alleluia;
Небесные воинства поют аллилуйя;
Christ the Saviour is born!
Христос Спаситель родился!
Christ the Saviour is born!
Христос Спаситель родился!
Peace, joy and love
Мир, радость и любовь
Were sent to all of us
Были посланы всем нам
From heaven, up above
С небес, свыше
To every man, woman, boy and girl
Каждому мужчине, женщине, мальчику и девочке
To all God's children all around the world
Всем детям Божьим по всему миру
It's our hope that your dreams may come true
Мы надеемся, что твои мечты сбудутся, милая.





Авторы: Franz Gruber, Joseph Mohr, Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.