98 Degrees - Stay the Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 98 Degrees - Stay the Night




Stay the Night
Останься на ночь
I know that we are upside down
Я знаю, что у нас всё вверх дном,
So hold your tongue and hear me out
Так что придержи язык и выслушай меня.
I know that we were made to break
Я знаю, что нам суждено расстаться,
So what? I don't mind
Ну и что? Мне всё равно.
You kill the lights, I'll draw the blinds
Ты выключить свет, я задерну шторы.
Don't dull the sparkle in your eyes
Не дай угаснуть блеску в твоих глазах.
I know that we were made to break
Я знаю, что нам суждено расстаться,
So what? I don't mind
Ну и что? Мне всё равно.
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Oh oh oh, are you gonna stay the night?
О-о-о, ты останешься на ночь?
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Doesn't mean we're bound for life
Это не значит, что мы связаны на всю жизнь.
So oh oh oh, are you gonna stay the night?
Так о-о-о, ты останешься на ночь?
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Doesn't mean we're bound for life
Это не значит, что мы связаны на всю жизнь.
So oh oh, are you gonna stay the night?
Так о-о-о, ты останешься на ночь?
I am a fire, you're gasoline,
Я огонь, ты бензин,
Come pour yourself all over me
Облей меня собой с головы до ног.
We'll let this place go down in flames only one more time
Мы позволим этому месту сгореть дотла ещё один раз.
You kill the lights, I'll draw the blinds
Ты выключишь свет, я задерну шторы.
Don't dull the sparkle in your eyes
Не дай угаснуть блеску в твоих глазах.
I know that we were made to break
Я знаю, что нам суждено расстаться,
So what? I don't mind
Ну и что? Мне всё равно.
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Oh oh oh, are you gonna stay the night?
О-о-о, ты останешься на ночь?
Are you gonna stay the night? (we get burned!)
Ты останешься на ночь? (Мы сгорим!)
Doesn't mean we're bound for life (we never learn!)
Это не значит, что мы связаны на всю жизнь (Мы ничему не учимся!)
So oh oh, are you gonna stay the night?
Так о-о-о, ты останешься на ночь?
Night night night night night...
Ночь, ночь, ночь, ночь, ночь...
ARE YOU GONNA STAY THE NIGHT?!
ТЫ ОСТАНЕШЬСЯ НА НОЧЬ?!
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Doesn't mean we're bound for life
Это не значит, что мы связаны на всю жизнь.
So oh oh, are you gonna stay the night?
Так о-о-о, ты останешься на ночь?
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?
Oh oh oh oh.
О-о-о-о.
Are you gonna stay the night?
Ты останешься на ночь?





Авторы: Anders Sven Bagge, Arnthor Birgisson, Reed Vertelney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.