98 Degrees - The Only Thing That Matters - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 98 Degrees - The Only Thing That Matters




Late at night
Поздно ночью.
Silence is everywhere
Тишина повсюду.
Visions of you in my head
Видения тебя в моей голове.
I think of the time that we were meant to share
Я думаю о времени, которое мы должны были разделить.
Lying alone in my bed
Лежу один в своей постели.
I never listened baby
Я никогда не слушал, детка.
I never took the time
У меня никогда не было времени.
I'm left with memories
У меня остались воспоминания.
Of when you were mine
О том времени, когда ты была моей.
I don't want to be alone anymore
Я больше не хочу быть одна.
I want love the way it was before
Я хочу любви такой, какой она была раньше.
And I'll do anything to make you see
И я сделаю все, чтобы ты увидела.
You're the love of my life
Ты любовь всей моей жизни
You're the only thing that matters to me
Ты-единственное, что имеет для меня значение.
Say it's all right
Скажи, что все в порядке.
Tell me that it isn't true
Скажи мне, что это неправда.
It's something that I just don't understand
Это то, чего я просто не понимаю.
All my life I've been waiting for someone like you
Всю свою жизнь я ждал кого-то вроде тебя.
But I let you slip through my hands, yeah
Но я позволил тебе ускользнуть из моих рук, да
What was I thinking baby?
О чем я думала, детка?
I must have lost my way
Должно быть, я сбился с пути.
Now I'm just a-longing for yesterday
Теперь я просто тоскую по вчерашнему дню.
I don't want to be alone anymore
Я больше не хочу быть одна.
I want love the way it was before
Я хочу любви такой, какой она была раньше.
And I'll do anything to make you see
И я сделаю все, чтобы ты увидела.
You're the love of my life
Ты любовь всей моей жизни
You're the only thing that matters to me
Ты-единственное, что имеет для меня значение.
I don't want to spend my whole life dreaming
Я не хочу провести всю свою жизнь в мечтах.
When here in my arms is where you should be
Когда ты должен быть здесь, в моих объятиях.
I don't want to be alone anymore
Я больше не хочу быть одна.
I want love the way it was before
Я хочу любви такой, какой она была раньше.
And I'll do anything to make you see
И я сделаю все, чтобы ты увидела.
You're the love of my life
Ты любовь всей моей жизни
You're the only thing that matters, that matters to me
Ты-единственное, что имеет значение, что имеет значение для меня.
Oh baby yeah, to me
О, детка, да, для меня.






Авторы: Richard Marx, Nick Lachey

98 Degrees - Revelation
Альбом
Revelation
дата релиза
26-09-2000


Еще альбомы 98 Degrees
Исполнитель 98 Degrees, альбом 2.0
2013
Исполнитель 98 Degrees, альбом Revelation
2000
Исполнитель 98 Degrees, альбом Revelation
2000
Исполнитель 98 Degrees, альбом Revelation
2000
Исполнитель 98 Degrees, альбом 98 Degrees
1998
Исполнитель 98 Degrees, альбом 98 Degrees
1997
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.