Heaven's Missing an Angel - 98o перевод на немецкий

Heaven's Missing an Angel

I hope the man upstairs
Isn′t mad at me
Because I have one of his angels
And she's here with me
When I see her precious smile
And she spreads her wings
It takes me to a place where love
Meets eternity

Oh no
I′m not letting go
I don't want to be alone
In this crazy world
Oh Lord
How I love her so
And I'll sacrifice it all to have her
In my life

I found my girl
I′ll tell the world
That haven is missing an angel
My dreams came true
When I found you
Yes heaven is missing an angel

Not a day goes by
That I don′t thank God for you
He blessed me with my angel
Though I don't deserve you
Until I found you girl
Lonely was my best friend
Now that you are in my life
I am stronger within

I can′t wait to kiss my angel
Late at night
And watch her go to sleep
Until I see her rise

All that I do is for you
Me without you girl just won't do
Oh no
Your love′s all I want to know
Angel don't you ever go
Life won′t be the same without you

Dem Himmel fehlt ein Engel

Ich hoffe, der Mann da oben
Ist nicht sauer auf mich
Denn ich habe einen seiner Engel
Und sie ist hier bei mir
Wenn ich ihr kostbares Lächeln sehe
Und sie ihre Flügel ausbreitet
Bringt es mich an einen Ort, wo Liebe
Auf Ewigkeit trifft

Oh nein
Ich lasse nicht los
Ich will nicht allein sein
In dieser verrückten Welt
Oh Herr
Wie sehr ich sie liebe
Und ich werde alles opfern, um sie
In meinem Leben zu haben

Ich habe mein Mädchen gefunden
Ich werde es der Welt erzählen
Dass dem Himmel ein Engel fehlt
Meine Träume wurden wahr
Als ich dich fand
Ja, dem Himmel fehlt ein Engel

Kein Tag vergeht
An dem ich Gott nicht für dich danke
Er segnete mich mit meinem Engel
Obwohl ich dich nicht verdiene
Bis ich dich fand, Mädchen
War Einsamkeit mein bester Freund
Jetzt, da du in meinem Leben bist
Bin ich innerlich stärker

Ich kann es kaum erwarten, meinen Engel zu küssen
Spät in der Nacht
Und ihr beim Einschlafen zuzusehen
Bis ich sie erwachen sehe

Alles, was ich tue, ist für dich
Ich ohne dich, Mädchen, das geht einfach nicht
Oh nein
Deine Liebe ist alles, was ich kennen will
Engel, geh niemals fort
Das Leben wird ohne dich nicht dasselbe sein