99 Posse feat. Caparezza and Paolo Rossi - Giovanotto documenti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 99 Posse feat. Caparezza and Paolo Rossi - Giovanotto documenti




Giovanotto documenti
Документы молодого человека
"Quando ho visto il posto di blocco
"Когда я увидел блокпост,
Ho fatto quello che fanno tutti quando vedono un posto di blocco
Я сделал то, что делают все, когда видят блокпост
E non vogliono farsi fermare da un posto di blocco
И не хотят, чтобы их остановили на блокпосту
Il trucco, sapete qual è, no? Vi spiego
Ты знаешь эту хитрость, да? Я объясню
È quello di guardarli negli occhi
Нужно смотреть им в глаза,
Ma con un'estrema serenità interiore
Но с крайней внутренней безмятежностью
Come chiedendo, "Ma cos'è successo?"
Словно спрашивая: что случилось?"
Infatti, oh, m'hanno fermato e m'han detto"
И правда, о, меня остановили и сказали:"
Ramme 'o documento ca si no poi t'allamiente
Давай документ, а то потом будешь жаловаться
'O documento tu me l'ha da'
Документ ты мне должен дать
Songo songo d'a Digos
Я из отдела по борьбе с терроризмом
T"o voglio ricere e t"o voglio canta'
Я тебе говорю и я тебе пою"
Ehi, è due ore che chiedi 'stu documento
Эй, ты уже два часа просишь этот документ
Fai bene a non fidarti se ti dico, "Mi piace il sudoku", mento
Ты прав, не доверяй мне, если я скажу: "Мне нравится судоку", я вру
I don't understand, non intiendo
I don't understand, не понимаю
Rimaniamo freddi come quello di Innuendo
Мы остаемся холодными, как тот из Innuendo
Dammelo tu 'sto documento,
Дай мне этот документ, да
Prima che parta un colpo accidentale, Brandon Lee
Прежде чем произойдет случайный выстрел, Брэндон Ли
Così, se sopravvivo, giuro che poi vengo
Так, если я выживу, клянусь, что потом приду туда
Dopo aver firmato il documento di Don King
После подписания документа с Дон Кингом
Fate i draghi coi crani rasati tipo Crilin
Вы строите из себя крутых с бритыми головами, как Крилин
State sempre a caricare come film in streaming
Вы всегда заряжены, как фильмы в стриминге
Mi volete registrare in una scheda
Вы хотите зарегистрировать меня в базе данных
Ci riuscirete solo diventando sound engineers
Вам это удастся, только если вы станете звукорежиссерами
Oh shit, shit, è arrivata la police
О, дерьмо, дерьмо, приехала полиция
Dice, "Tagliati i capelli come ha fatto Ludacris"
Говорит: "Подстригись, как Лудакрис"
Conto fino a 10, 20, 30, 41-bis
Считаю до 10, 20, 30, 41-бис
Temo l'occhio nero come il chitarrista dei Kiss
Боюсь синяка под глазом, как гитарист Kiss
And now 99 Posse!
А теперь 99 Posse!
Ramme 'o documento ca si no poi t'allamiente
Давай документ, а то потом будешь жаловаться
'O documento tu me l'ha da'
Документ ты мне должен дать
Songo songo d'a Digos
Я из отдела по борьбе с терроризмом
T"o voglio ricere e t"o voglio canta'
Я тебе говорю и я тебе пою"
Ramme 'o documento ca si no poi t'allamiente
Давай документ, а то потом будешь жаловаться
'O documento tu me l'ha da'
Документ ты мне должен дать
Songo songo d'a Digos
Я из отдела по борьбе с терроризмом
T"o voglio ricere e t"o voglio canta'
Я тебе говорю и я тебе пою"
Pe lu fa' tre juorn' 'e fila all'ufficio comunale
Чтобы сделать его, три дня очереди в муниципальном офисе
"Giuvino', ne 'a chi 'o vulite? S'e' scassat' 'o terminale"
"Молодой человек, кому вы нужны? Терминал сломался"
Era nova, che bellezza m"a vulevo incornicia'
Она была новая, такая красивая, я хотел ее в рамку
Ma mo' nun passa juorno senza che l'aggia caccia'
Но теперь ни дня не проходит, чтобы я ее не доставал
Miette 'o pere fore 'e casa, "Giovanotto documenti!"
Высуни голову из дома, "Молодой человек, документы!"
Songo 'o guardie l"e capito jamme oj nun fa 'a samente
Я полицейский, понял, давай, иди, не притворяйся
'O prefett' nun se ne fotte si se sciupa 'o documento
Префекту плевать, если документ испортится
E si te inchiaveche 'a fedina saje comm'o fai cuntento
И если он испортит твою репутацию, ты знаешь, как он будет рад
Mo basta 'e chesta storia, me so' scassato 'o cazzo
Хватит этой истории, я заебался
Nun t"o rongo 'o documento, pierde 'o suonno, jesce pazzo
Я не дам тебе документ, потеряй сон, сойди с ума
E nun t"o rongo, rongo, rongo, rongo, rongo nun to voglio da'
И я не дам, дам, дам, дам, дам, не хочу тебе давать
Nun t"o rongo, rongo, rongo, rongo, rongo nun to voglio da', boom
Я не дам, дам, дам, дам, дам, не хочу тебе давать, бум
Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
Почувствуй документ, который тебе нравится, или жалобу
'O documento nun to voglio da'
Документ я тебе не дам
Me ne passa p"o cazzo da Digos
Мне насрать на отдел по борьбе с терроризмом
T"o voglio ricere e t"o voglio canta'
Я тебе говорю и я тебе пою"
Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
Почувствуй документ, который тебе нравится, или жалобу
'O documento nun to voglio da'
Документ я тебе не дам
Me ne passa p"o cazzo da Digos
Мне насрать на отдел по борьбе с терроризмом
T"o voglio ricere e t"o voglio canta'
Я тебе говорю и я тебе пою"
N'te ne fotte de' mazzate, n'te ne fotte da galera
Тебе плевать на побои, тебе плевать на тюрьму
mo' comm'a miette nomme jammo oj nìnun è manera
И сейчас, как назвать это, давай, иди, это не способ
Mo m'o chiavo in faccia 'o cazzo 'stu maronn'e tesserino
Сейчас я засуну себе в лицо этот чертов документ
Si n'te pozzo manco chiù caca' 'o cazzo ogni matina
Если я не могу даже посрать каждое утро
E allora (a mia moglie) ce cerco 'o documento
И тогда (моей жене) я ищу документ
Chella me vo' bene, 'o caccia e i' so' chiu' cuntento
Она меня любит, достает его, и я счастливее
(A mio figlio) ce cerco 'o documento
(Моему сыну) я ищу документ
Me guarda dint'a culla ride e nun capisce niente
Он смотрит на меня из кобельки, смеется и ничего не понимает
(Pur' i' sulo) me cerco 'o documento
(Даже один) я ищу документ
Me caco sotto ije stesso e 'o caccio immediatamente
Я сам срусь и немедленно его достаю
(Pur' i' sulo) me cerco 'o documento
(Даже один) я ищу документ
Chiamm"o terminale e me cuntrollo e precedenti
Звоню в терминал и проверяю свои предыдущие
Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
Почувствуй документ, который тебе нравится, или жалобу
'O documento nun to voglio da'
Документ я тебе не дам
Me ne passa p"o cazzo da Digos
Мне насрать на отдел по борьбе с терроризмом
T"o voglio ricere e t"o voglio canta'
Я тебе говорю и я тебе пою"
Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
Почувствуй документ, который тебе нравится, или жалобу
'O documento nun to voglio da'
Документ я тебе не дам
Me ne passa p"o cazzo da Digos
Мне насрать на отдел по борьбе с терроризмом
T"o voglio ricere e t"o voglio canta'
Я тебе говорю и я тебе пою"





Авторы: Sergio Messina, Luca Persico, Michele Salvemini, Sacha Ricci, Marco Messina, Massimiliano Jovine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.