Ripetuclemente - 99 Posse , Clementino перевод на немецкий

Ripetuclemente

99 posse, Clementino "Iena"
Incredibile sound Tour
Tornati dal passato

Mi sveglio la mattina, e nun capisc nient
Me sent na mappina, clementinamente
Ci vorrebbe una cartina, si nun sa port o vient
Spaccass na vetrin, ripetutamente

O fum nun sap e nient, e t' ric' proprio nient
Stu vic si risvegl, nun vir quanta gent
Giornata produttiva, giornata divertente
Che giornata ripetuta, ripetutamente

Quann o' frat pigl o maicrofon
Assiem a 9-9 posse vir comme stong
Ra vint'ann s festegg o curru curru guaglio
A vint'ann frà l'Italia na cagnat nu po'
Stann semp man e serpient frate a me'
Pienz ma na certezz ca mo' s'addentren
Rind e cap e l'operai, ca fatic pè nient
Ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente

Mi sveglio la mattina, ripetutamente
Me sento na mappina, ripetutamente
Ci vorrebbe un'aspirina, ripetutamente
O na cosa più potente, ripetutamente
Vado di là in cucina, ripetutamente
Nel frigo non c'è niente, ripetutamente
Un dolore insistente, ripetutamente
Nel corpo e nella mente, ripetutamente

Stu fummo nun fa niente, ripetutamente
Ma te rico proprio niente, ripetutamente
Che giornata produttiva, che giornata divertente
Che giornata ripetuta, ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta, ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta, ripetutamente

Clementino datemi del verde
99 posse ripetutamente
Ca si fai na tec' a te t' par normal
Te fai dieci juorni a Puciriale!

Qualcuno ha organizzato questa storia divertente
Qualcuno ha tanti volti, ma una sola è la sua mente
Qualcuno che direttamente o indirettamente
Ti penetra nel sangue, diventi un suo inserviente
Qualcuno sul lavoro, qualcuno a casa mia
Qualcuno l'eroina, qualcuno la polizia
Qualcuna 'e na manera gira e vota te 'ncatena
Qualcuno senza nome e tutt'o chiammano sistema
'O sistema ta'ncatena, 'o sistema ta 'ncatena
Sistema, sistema, sistema che ta 'ncatena
Sistema sul lavoro sistema a casa mia
Sistema 'o sango amaro rint' 'a friggitoria

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente
Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr
Ripetuta ripetuta ripetutamente (Ok!)

Wiederholtes Clementino

99 Posse, Clementino "Iena"
Unglaubliche Sound Tour
Zurück aus der Vergangenheit

Ich wache morgens auf und verstehe nichts
Ich fühle mich wie ein Lappen, clementinenmäßig
Man bräuchte eine Landkarte, wenn der Wind sie nicht wegträgt
Ich würde eine Scheibe einschlagen, wiederholt

Der Rauch schmeckt nach nichts, und ich sage dir, wirklich nach nichts
Diese Gasse wacht auf, siehst du, wie viele Leute
Produktiver Tag, unterhaltsamer Tag
Was für ein wiederholter Tag, wiederholt

Wenn der Bruder das Mikrofon nimmt
Zusammen mit 9-9 Posse, sieh, wie ich drauf bin
Seit zwanzig Jahren feiern wir das Rennen, Leute
In zwanzig Jahren, Bruder, hat sich Italien nicht verändert
Es sind immer Schlangen in meiner Nähe, Bruder
Denk aber, mit Sicherheit, dass sie jetzt eindringen
In die Köpfe der Arbeiter, die für nichts arbeiten
Wiederholt

Wiederholt, wiederholt, wiederholt, brr brr
Wiederholt, wiederholt, wiederholt
Wiederholt, wiederholt, wiederholt, brr brr
Wiederholt, wiederholt, wiederholt

Ich wache morgens auf, wiederholt
Ich fühle mich wie ein Lappen, wiederholt
Ich bräuchte ein Aspirin, wiederholt
Oder etwas Stärkeres, wiederholt
Ich gehe rüber in die Küche, wiederholt
Im Kühlschrank ist nichts, wiederholt
Ein anhaltender Schmerz, wiederholt
Im Körper und im Geist, wiederholt

Dieser Rauch bringt nichts, wiederholt
Aber ich sage dir, wirklich nichts, wiederholt
Was für ein produktiver Tag, was für ein unterhaltsamer Tag
Was für ein wiederholter Tag, wiederholt

Wiederholt, wiederholt, wiederholt, brr brr
Wiederholt, wiederholt, wiederholt
Wiederholt, wiederholt, wiederholt, brr brr
Wiederholt, wiederholt, wiederholt

Clementino, gebt mir etwas Grünes
99 Posse, wiederholt
Denn wenn du einen durchziehst, erscheint es dir normal
Du verbringst zehn Tage in Poggioreale!

Jemand hat diese lustige Geschichte organisiert
Jemand hat viele Gesichter, aber nur einen Geist
Jemand, der dich direkt oder indirekt
Durchdringt, du wirst sein Diener
Jemand bei der Arbeit, jemand bei mir zu Hause
Jemand das Heroin, jemand die Polizei
Jemand auf eine Art, die dich immer wieder fesselt
Jemand ohne Namen, und alle nennen ihn System
Das System fesselt dich, das System fesselt dich
System, System, System, das dich fesselt
System bei der Arbeit, System bei mir zu Hause
System, der bittere Geschmack in der Frittenbude

Wiederholt, wiederholt, wiederholt, brr brr
Wiederholt, wiederholt, wiederholt
Wiederholt, wiederholt, wiederholt, brr brr
Wiederholt, wiederholt, wiederholt

Wiederholt, wiederholt, wiederholt, brr brr
Wiederholt, wiederholt, wiederholt
Wiederholt, wiederholt, wiederholt, brr brr
Wiederholt, wiederholt, wiederholt (Ok!)