Текст и перевод песни 99 Posse - La Gatta Mammona (Piazza Fontata Version)

La Gatta Mammona (Piazza Fontata Version)

Chi è stat nè?

Nella piazza dei nove gatti il primo scoppio'
Il primo gatto non fu allora chi fu
Secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu
Il quinto gatto, il quinto gatto non fu allora chi fu
Il sesto gatto, Il sesto gatto non fu allora chi fu
L'ottavo gatto, l'ottavo gatto non fu allora chi fu
Il nono gatto, il nono gatto non fu allora chi fu
Il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu
Secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu

'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
E allora chi fu

Il primo gatto, il primo gatto non fu allora chi fu

Secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu

Il quinto gatto, il quinto gatto non fu allora chi fu
L'ottavo gatto, l'ottavo gatto non fu allora chi fu
Il quinto gatto, il quinto gatto non fu allora chi fu
Secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu

Il nono gatto, il nono gatto non fu allora chi fu
Il terzo gatto, il terzo gatto non fu allora chi fu
Il primo gatto, il primo gatto non fu allora chi fu
Il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu
Secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu

Decimo gatto, decimo gatto non fu allora chi fu

'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
E allora chi fu

Chi è stat nè?

Chi è stat nè?

Chi è stat nè?

Chi è stat nè?

Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
So' tutti quanti onesti e bravi evviva l'Italia

Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
Ce sta chi zompa in aria chi va 'n galera e chi magna
Evviva l'Italia evviva l'Italia
Ognuno c'ha il suo compito chi zompa chi magna
Evviva l'Italia evviva l'Italia
E 'a jatta mammona a piazza Fontana

'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
E allora chi fu

Il primo gatto, il primo gatto non fu allora chi fu

Il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu
Il sesto gatto, il sesto gatto non fu allora chi fu
Il terzo gatto, il terzo gatto non fu allora chi fu
Secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu

Il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu
Il primo gatto, il primo gatto non fu allora chi fu
Il terzo gatto, il terzo gatto non fu allora chi fu
Il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu
Secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu

L'ottavo gatto, l'ottavo gatto non fu allora chi fu
Decimo gatto, decimo gatto non fu allora chi fu

'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
E allora chi fu

Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
So' tutti quanti onesti e bravi evviva l'Italia

Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
Ce sta chi zompa in aria chi va 'n galera e chi magna
Evviva l'Italia evviva l'Italia
Ognuno c'ha il suo compito chi zompa chi magna
Evviva l'Italia evviva l'Italia
E 'a jatta mammona fenomenalla
Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
So' tutti quanti onesti e bravi evviva l'Italia
Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
E 'a jatta mammona a piazza Fontana

'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
E allora chi fu
E allora chi fu
E allora chi fu

La Chatte Frileuse (Version Piazza Fontata)

C’était qui ?

Sur la place des neuf chats, la première explosion
Le premier chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le deuxième chat, le deuxième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le cinquième chat, le cinquième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le sixième chat, le sixième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le huitième chat, le huitième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le neuvième chat, le neuvième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le quatrième chat, le quatrième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le deuxième chat, le deuxième chat n’était pas là, alors c’était qui ?

La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, c’était pas elle, c’était pas elle, c’était pas elle
Alors c’était qui ?

Le premier chat, le premier chat n’était pas là, alors c’était qui ?

Le deuxième chat, le deuxième chat n’était pas là, alors c’était qui ?

Le cinquième chat, le cinquième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le huitième chat, le huitième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le cinquième chat, le cinquième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le deuxième chat, le deuxième chat n’était pas là, alors c’était qui ?

Le neuvième chat, le neuvième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le troisième chat, le troisième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le premier chat, le premier chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le quatrième chat, le quatrième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le deuxième chat, le deuxième chat n’était pas là, alors c’était qui ?

Le dixième chat, le dixième chat n’était pas là, alors c’était qui ?

La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, c’était pas elle, c’était pas elle, c’était pas elle
Alors c’était qui ?

C’était qui ?

C’était qui ?

C’était qui ?

C’était qui ?

Phénomène, phénomène, phénomène, phénoménale !
Ils sont tous honnêtes et braves, vive l’Italie !

Phénomène, phénomène, phénomène, phénoménale !
Il y en a qui sautent en l’air, qui vont en prison et qui mangent.
Vive l’Italie ! Vive l’Italie !
Chacun a son rôle, qui saute, qui mange.
Vive l’Italie ! Vive l’Italie !
Et la chatte frileuse à la piazza Fontana.

La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, c’était pas elle, c’était pas elle, c’était pas elle
Alors c’était qui ?

Le premier chat, le premier chat n’était pas là, alors c’était qui ?

Le quatrième chat, le quatrième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le sixième chat, le sixième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le troisième chat, le troisième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le deuxième chat, le deuxième chat n’était pas là, alors c’était qui ?

Le quatrième chat, le quatrième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le premier chat, le premier chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le troisième chat, le troisième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le quatrième chat, le quatrième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le deuxième chat, le deuxième chat n’était pas là, alors c’était qui ?

Le huitième chat, le huitième chat n’était pas là, alors c’était qui ?
Le dixième chat, le dixième chat n’était pas là, alors c’était qui ?

La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, c’était pas elle, c’était pas elle, c’était pas elle
Alors c’était qui ?

Phénomène, phénomène, phénomène, phénoménale !
Ils sont tous honnêtes et braves, vive l’Italie !

Phénomène, phénomène, phénomène, phénoménale !
Il y en a qui sautent en l’air, qui vont en prison et qui mangent.
Vive l’Italie ! Vive l’Italie !
Chacun a son rôle, qui saute, qui mange.
Vive l’Italie ! Vive l’Italie !
Et la chatte frileuse phénoménale !
Phénomène, phénomène, phénomène, phénoménale !
Ils sont tous honnêtes et braves, vive l’Italie !
Phénomène, phénomène, phénomène, phénoménale !
Et la chatte frileuse à la piazza Fontana.

La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, la chatte frileuse
La chatte frileuse, c’était pas elle, c’était pas elle, c’était pas elle
Alors c’était qui ?
Alors c’était qui ?
Alors c’était qui ?