Текст и перевод песни 99 Posse - Nun è overo

Nun è overo

No
No, nun è overo
No, nun è overo
Ti hanno amato

No, nun è overo ca tutte t'hanno amato
Chist'è 'o paese addó sulo chi è mmuorto
Pò avé 'o bbène ca cu ll'arte ha rato
E mmaie n'artista,'e chesto, ave scunfuorto
'A nosta è na città c'alleverisce
Sultanto quanno tu te ne sì gghiuto
Primma te dice corna opuro allisce
E dopp comm'ô meglio sì tenuto
Ma tu l'he ditto già tant'anne areto
Ca Napule se veste 'e mille pezze
D'ogne culore e pparla ogn'arfabbeto
E se fa grossa 'e glorie e dd' 'e mmunnezze
A nnuie ce abbasta 'e sèntere 'a puisia
Dint'a sta voce 'e blues e melodramma
Mpastata 'e note e cchiéna d'armunia
Ca mpietto scarfa comme fósse fiamma
Ca mpietto scarfa comme fósse fiamma

Ca mpietto scarfa comme fósse fiamma

Это неправда

Нет
Нет, это неправда
Нет, это неправда
Тебя любили

Нет, неправда, что тебя любили все
Это тот край, где только после смерти
Можно обрести покой с искусством, что ценилось
И ни один художник никогда не утешится в этом
Наш город воспитывает
Только когда ты уйдешь
Раньше тебя будут порочить или унижать
А потом восхвалять, как будто ты был самым лучшим
Но ты уже говорил это много лет назад
Что Неаполь одет в лохмотья
Всех цветов и говорит на всех языках
И гордится и своей славой, и мусором
Нам достаточно услышать поэзию
В этом голосе блюза и мелодрамы
Наполненном нотами и гармонией
Что согревает душу, как пламя
Что согревает душу, как пламя

Что согревает душу, как пламя