Текст и перевод песни 99 Posse - O' Documento

O' Documento

Damme 'o documento ca si no poi t'allamiente,
'O documento tu me l'ha da'
Songo songo d'a Digos
T'o voglio dicere t'o voglio canta'

Damme 'o documento ca si no poi t'allamiente,
'O documento tu me l'ha da'
Songo songo d'a Digos
T'o voglio dicere t'o voglio canta'

Passaporto patente carta d'identita'
Nu bello documento prima o poi tu me l'ha da'
Nu bello documento pe' t'identifica'
Nu bello documento ja me n'aggia a i' a cucca'
(Guaglio')
Tutta 'a jurnata a te contrulla'
Riunioni cortei centro e universita'
No no no nun ce 'a faccio chiu' nun te vaje mai a cucca'
'A tine na mamma va a fatica'
Ma stu vizio e caca' 'o cazz' io te l'aggia fa' leva'
(Guaglio')
Damme 'o documento fatt' identifica'
Puosalo ca'
Puosalo ca'

Damme 'o documento ca si no poi t'allamiente,
'O documento tu me l'ha da'
Songo songo d'a Digos
T'o voglio dicere t'o voglio canta'

Damme 'o documento ca si no poi t'allamiente,
'O documento tu me l'ha da'
Songo songo d'a Digos
T'o voglio dicere t'o voglio canta'

'O documento nun me scappa nisciuno
E co' chisto oggi stamm' a 791
Capillune rumpaacazze tossici e disoccupati
Cani sciolti compagni organizzati
E' na fissazzione mia è na vera malattia
Si io nun veco 'o documento nun funziona piu' 'o strumento
Nun vaco chiu' a magna' me si chiurono 'e stentine
Nun riesco chiu' a caca' se ne cadono tutt'e pile
Damme 'o documento nun me rompere 'o cazzo
Damme 'o documento primma ca te romp'o mazzo
Puosalo ca'
Puosalo ca'

Damme 'o documento ca si no poi t'allamiente,
'O documento tu me l'ha da'
Songo songo d'a Digos
T'o voglio dicere t'o voglio canta'

I' m'arrobbo 'o dabbe staile

Pe le fa fa' tre juorn'e fila all'ufficio comunale
Giuvino', ne 'a chi 'o vulite? s'e' scassato 'o terminale
Era nuovo che bellezza m'o vulevo incornicia'
Ma mo' nun passa juorno senza che l'aggia caccia'
Miette 'o pere fore 'e casa giovanotto documenti
Songo 'o guardie le capito jamme oj nì nun fa 'a samente
'O prefetto nun se ne fotte si se sciupa 'o documento
Si te inchiaveche 'a fedina 'o saje comm'o fai cuntento
Ma mo' basta 'e chesta storia mo' ce simmo rutt'o cazzo
Nun to rongo o'o documento pierde 'o suonno jesce pazzo
Nun to rongo nun to voglio da'
Nun to rongo nun to voglio da'

Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
'O documento nun to voglio da'
Me ne passa p'o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'

Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
'O documento nun to voglio da'
Me ne passa p'o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'

Te ne fotte de' mazzate te ne fotte da galera
Ne mo' comm'a miette nomme jammo oj nìnun è manera
Mo m'o chiavo in faccia 'o cazzo stu maronn'e tesserino
Si nun te posso manco chiu' caca' 'o cazzo ogni mattina
E allora a mia moglie ce cerco 'o documento
Chella me vo' bene, 'o caccia e i' so' chiu' cuntento
A mio figlio ce cerco 'o documento
Me guarda ' dint'a culla ride e nun capisce niente
Pure i' sulo me cerco 'o documento
Me caco sotto i stress e caccio immediatamente

Pure i' sulo me cerco 'o documento
Chiamm'o terminale e me cuntrollo e precedenti

Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
'O documento nun to voglio da'
Me ne passa p'o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'

Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
'O documento nun to voglio da'
Me ne passa p'o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'

Comm'era nuovo si si si
Comm'era bello si si si
Comm'era nuo'
Comm'era nuo'
Comm'era nuovo comm'era bello mo vulevo incornicia'

Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
'O documento nun to voglio da'
Me ne passa p'o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'

Nata vota eh!

Siente 'o documento ca te piace o t'allamiente
'O documento nun to voglio da'
Me ne passa p'o cazzo da Digos
To voglio dicere to voglio canta'

Patan' patan'
Fasule ch'e patane

The Document

Give me the document or else you'll face trouble,
You have to give me the document
I'm from the Digos (Divisione Investigazioni Generali e Operazioni Speciali)
I want to tell you, I want to sing it

Give me the document or else you'll face trouble,
You have to give me the document
I'm from the Digos
I want to tell you, I want to sing it

Passport, license, identity card
A nice document, sooner or later you'll have to give it to me
A nice document to identify you
A nice document, I gotta get my hands on it
(Kid)
Controlling you all day long
Meetings, protests, downtown and university
No no no, I can't take it anymore, I can't ever catch you
You have a mother who works hard
But this vice of fucking around, I have to break you of it
(Kid)
Give me the document, get identified
Put it down
Put it down

Give me the document or else you'll face trouble,
You have to give me the document
I'm from the Digos
I want to tell you, I want to sing it

Give me the document or else you'll face trouble,
You have to give me the document
I'm from the Digos
I want to tell you, I want to sing it

Nobody escapes the document
And with this one today we're at 791
Longhairs, troublemakers, junkies and unemployed
Lone wolves, organized comrades
It's my obsession, it's a real sickness
If I don't see the document, the instrument no longer works
I can't eat anymore, my intestines close up
I can't shit anymore, all the batteries fall out
Give me the document, don't piss me off
Give me the document before I break your balls
Put it down
Put it down

Give me the document or else you'll face trouble,
You have to give me the document
I'm from the Digos
I want to tell you, I want to sing it

I steal the state's cash

To make them spend three days in a row at the municipal office
Giuvino, who do you want it to be? The terminal's broken
It was new, how beautiful, I wanted to frame it
But now not a day goes by without me having to pull it out
Get your ass out of the house, young man, documents
I'm the guard, do you understand? Come on, let's go, don't be a wise guy
The prefect doesn't give a damn if the document gets worn out
If your record gets screwed up, you know how to make him happy
But enough of this story, now we're really pissed off
If I don't hear the document, I lose sleep and go crazy
I don't hear you, I don't want to give it to you
I don't hear you, I don't want to give it to you

Listen to the document, you like it or you'll face trouble
I don't want to give you the document
I don't give a damn about the Digos
I want to tell you, I want to sing it

Listen to the document, you like it or you'll face trouble
I don't want to give you the document
I don't give a damn about the Digos
I want to tell you, I want to sing it

You don't care about beatings, you don't care about jail
Not even how to put a name, come on, let's go, it's not the way
Now I stick this damn card in your face
If I can't even shit my dick every morning
So I ask my wife for the document
She loves me, she pulls it out and I'm happier
I ask my son for the document
He looks at me from the cradle, laughs and doesn't understand anything
Even alone I look for the document
I shit myself under stress and I immediately pull it out

Even alone I look for the document
I call the terminal and check my records

Listen to the document, you like it or you'll face trouble
I don't want to give you the document
I don't give a damn about the Digos
I want to tell you, I want to sing it

Listen to the document, you like it or you'll face trouble
I don't want to give you the document
I don't give a damn about the Digos
I want to tell you, I want to sing it

How it was new, yes yes yes
How it was beautiful, yes yes yes
How it was new
How it was new
How it was new, how it was beautiful, now I wanted to frame it

Listen to the document, you like it or you'll face trouble
I don't want to give you the document
I don't give a damn about the Digos
I want to tell you, I want to sing it

One more time, eh!

Listen to the document, you like it or you'll face trouble
I don't want to give you the document
I don't give a damn about the Digos
I want to tell you, I want to sing it

Patan' patan'
Beans with potatoes