99 Posse - Quello Che - Nurse Version - перевод текста песни на русский
99 Posse Quello Che - Nurse Version

99 Posse - Quello Che - Nurse Version

Текст и перевод песни 99 Posse - Quello Che - Nurse Version




Quello Che - Nurse Version
То, что - медсестринская версия
Inutile cercare un perché
Бесполезно искать почему
Non c'è mai stato niente di spiegabile
Никогда не было ничего объяснимого
Tutto doveva succedere
Все должно было случиться
Niente sembrava possibile
Ничто не казалось возможным
Un imprevisto prevedibile
Предсказуемая неожиданность
E la mente si fa labile
И разум становится нестабильным
Ma saprò rispondere
Но я смогу ответить
Se mi vorrai chiedere
Если ты захочешь спросить меня
Qual è la versione integrale dei tuoi pensieri
Какова полная версия твоих мыслей
Quale la traccia nascosta dei tuoi desideri:
Какой скрытый след твоих желаний:
Lo so
Я знаю
No no no no no no no non devi più parlare
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет, ты не должен больше говорить
No no no no no no no non c'è niente da spiegare
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет, нечего объяснять
No no no no no no no basta sentire
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет, просто слушай
Credimi
Поверь мне
Non c'è niente da capire
Нечего понимать
Quello che sei per me
То, что ты для меня
È inutile spiegarlo con parole
Бесполезно объяснять это словами
Con le note proverò
Я попытаюсь с помощью нот
Cercando nuovi accordi e nuove scale
Ища новые аккорды и новые гаммы
Stó cu tte
Сто с тобой
E 'o sole ncielo è cchello che r'è
И солнце в небе - это то, что оно есть
Stó cu tte
Сто с тобой
E 'o sciore nterra è chello che r'è
И цветок на земле - это то, что он есть
Stó cu tte
Сто с тобой
E 'o mare funno è chello che r'è
И глубокое море - это то, что оно есть
Senza 'e te niente cchiù fosse chello che r'è
Без тебя больше ничего не было бы тем, что оно есть
Senza 'e te
Без тебя
Na canna 'e fummo canna nun è
Косяк травы - не косяк
Senza 'e te
Без тебя
Nu giro 'e bbasso basso nun è
Прогулка в низине - не прогулка
Senza 'e te
Без тебя
Na voce amica amica nun è
Дружеский голос - не друг
Senza 'e te
Без тебя
Niente cchiù fosse chello che r'è
Больше ничего не было бы тем, что есть
Stó cu te
Сто с тобой
Quello che sei per me
То, что ты для меня
È inutile spiegarlo con parole
Бесполезно объяснять это словами
Con le note proverò
Я попытаюсь с помощью нот
Cercando nuovi accordi e nuove scale
Ища новые аккорды и новые гаммы
Dal silenzio delle cose non dette
Из тишины невысказанного
Al silenzio delle cose taciute
До тишины замалчиваемого
Alle promesse regalate telepaticamente
До обещаний, переданных телепатически
Risa mute
Безмолвный смех
Scegli il momento per non parlare
Выбери момент, чтобы не говорить
Risparmia il fiato e lasciati capire
Береги дыхание и давай понять себе
So che ti vorrei sapere
Знаю, что ты хочешь знать
Di più di quanto non so
Больше, чем я знаю
Che mi sapresti parlare
Что ты сможешь говорить со мной
Se solo se, solo se
Если только, если только
Che mi sapresti ascoltare
Что ты сможешь слушать меня
Se solo se...
Если только, если...
No no no no no no no non devi più parlare
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет, ты не должен больше говорить
No no no no no no no non c'è niente da spiegare
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет, нечего объяснять
No no no no no no no basta sentire
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет, просто слушай
Credimi
Поверь мне
Non c'è niente da capire
Нечего понимать
Quello che sei per me
То, что ты для меня
È inutile spiegarlo con parole
Бесполезно объяснять это словами
Con le note proverò
Я попытаюсь с помощью нот
Cercando nuovi accordi e nuove scale
Ища новые аккорды и новые гаммы
Stó cu tte
Сто с тобой
E 'o sole ncielo è cchello che r'è
И солнце в небе - это то, что оно есть
Stó cu tte
Сто с тобой
E 'o sciore nterra è chello che r'è
И цветок на земле - это то, что он есть
Stó cu tte
Сто с тобой
E 'o mare funno è chello che r'è
И глубокое море - это то, что оно есть
Senza 'e te niente cchiù fosse chello che r'è
Без тебя больше ничего не было бы тем, что оно есть
Senza 'e te
Без тебя
Na canna 'e fummo canna nun è
Косяк травы - не косяк
Senza 'e te
Без тебя
Nu giro 'e bbasso basso nun è
Прогулка в низине - не прогулка
Senza 'e te
Без тебя
Na voce amica amica nun è
Дружеский голос - не друг
Senza 'e te
Без тебя
Niente cchiù fosse chello che r'è
Больше ничего не было бы тем, что есть
Stó cu te
Сто с тобой
Quello che sei per me
То, что ты для меня
È inutile spiegarlo con parole
Бесполезно объяснять это словами
Con le note proverò
Я попытаюсь с помощью нот
Cercando nuovi accordi e nuove scale
Ища новые аккорды и новые гаммы




Авторы: Di Donna Maria, Persico Luca, Iovine Massimiliano, Messina Marco, Ricci Sacha
99 Posse - Na.99.10
Альбом
Na.99.10

1 Fujakkà - Pulp Mix
2 Rafaniello
3 Buongiorno - Remix
4 Amerika
5 Cildren Ov Babilon - Remix
6 Stop That Train
7 Quello Che - Nurse Version
8 L'Anguilla - DJ Vadim For Jazz Fudge Delicasies
9 S'Addà Appiccià
10 Curre Curre Guagliò - Live 2001
11 Rugurgito Antifascista - Reprise - Live 2001
12 Sub - Mandula Monopola Remix
13 Non C'è Tempo - Llive 2001
14 Me Siente? - Second Radiogladio
15 Salario Garantito
16 La Gatta Mammona - Ritual Mix
17 Rugurgito Antifascista - Live 2001
18 Odio Rappresaglia
19 Medley Ragga
20 Corto Circuito - Llive 2001
21 Vulesse - 2001 Live
22 Facendo La Storia - Remix
23 Comincia Adesso - Pesissimo Rock
24 All'Antimafia - Beat'em Hard Remix - Sigo Version
25 No Way - Remix
26 Povera Vita Mia - The Wave Shapers 1999 Remix
27 Ripetutamente - Grind Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.