Текст и перевод песни 999 - Fun Thing (Live 3/10/80)

Fun Thing (Live 3/10/80)

Fun thing
You're a little play toy oy oy oy
And fun thing
You're so easy

Cut loose run wild you little wild thing
Cut loose run wild over me
Run wild over me

I don't look back
What's done is done
And fun thing
You've got a big wild world

Cut loose run wild you little wild thing
Cut loose run wild over me
Run wild over me

Walk where you wanna walk
Choose what you wanna choose
Talk when you wanna talk
Do what you wanna do

Fun thing
Your life's your own do what you do
And fun thing
You never have to change

Cut loose run wild you little wild thing
Cut loose run wild over me
Run wild over me

Fun thing fun thing fun thing

Забавная штучка (Живое выступление 3/10/80)

Забавная штучка,
Ты маленькая игрушка, ой-ой-ой,
И забавная штучка,
Ты такая доступная.

Отрывайся, будь дикой, маленькая дикарка,
Отрывайся, будь дикой со мной,
Будь дикой со мной.

Я не оглядываюсь назад,
Что сделано, то сделано,
И забавная штучка,
У тебя большой дикий мир.

Отрывайся, будь дикой, маленькая дикарка,
Отрывайся, будь дикой со мной,
Будь дикой со мной.

Гуляй, где хочешь гулять,
Выбирай, что хочешь выбирать,
Говори, когда хочешь говорить,
Делай, что хочешь делать.

Забавная штучка,
Твоя жизнь принадлежит тебе, делай, что хочешь,
И забавная штучка,
Тебе никогда не придется меняться.

Отрывайся, будь дикой, маленькая дикарка,
Отрывайся, будь дикой со мной,
Будь дикой со мной.

Забавная штучка, забавная штучка, забавная штучка.