Текст и перевод песни 999 - Me and My Desire (Live 4/4/79 2nd Set)

Me and My Desire (Live 4/4/79 2nd Set)

This is me and my desire
Taking all that I require
Such a pretty sight to see
And there? s nothing left for me
Well you know it? s wery funny
And I don? t have much money
Change my colour it? s a dare
Change my face and my hair

Don? t want to be a moving part
Back door ladies rearranger
Don? t want to feel the cold nights bite
In and out of my life

Fascinated for a while
It? s the colour of your smile
And there? s plain there? s nothing free
It? s not good enough for me

It? s a break up such a made up
What do you desire
No more fake up need a shake up
What do you desire

This is me and my desire
Taking all that I require
Well you know its wery funny
Such a pretty sight to see

This is me and my desire
Taking all that I require
Well you know its wery funny
And I don? t have much money
Me and my? me and my
Me and my desire
Me and my desire

Moi et mon désir (Live 4/4/79 2nd Set)

C'est moi et mon désir
Prenant tout ce que je veux
Un si joli spectacle à voir
Et il n'y a rien de plus pour moi
Eh bien, tu sais que c'est très drôle
Et je n'ai pas beaucoup d'argent
Changer ma couleur, c'est un défi
Changer mon visage et mes cheveux

Je ne veux pas être une pièce mobile
Une femme de la porte arrière, qui réarrange
Je ne veux pas sentir la morsure des nuits froides
Entrer et sortir de ma vie

Fasciné pendant un moment
C'est la couleur de ton sourire
Et il y a, il n'y a rien de gratuit
Ce n'est pas assez bien pour moi

C'est une rupture, tellement inventée
Que désires-tu ?
Plus de faux, il faut secouer les choses
Que désires-tu ?

C'est moi et mon désir
Prenant tout ce que je veux
Eh bien, tu sais que c'est très drôle
Un si joli spectacle à voir

C'est moi et mon désir
Prenant tout ce que je veux
Eh bien, tu sais que c'est très drôle
Et je n'ai pas beaucoup d'argent
Moi et mon, moi et mon
Moi et mon désir
Moi et mon désir