Текст и перевод песни 999 - Shake (Live 7/2/79)

Shake (Live 7/2/79)

You try so hard to express
The words you use are in excess
But don't you try to run, don't you try to warn
You can't get nowhere with that ta-ta-ta-talk

You shake
Shake

You gotta charge of energy
It looks like an emergency
But there's no way out, you're falling down
And everything's going round and round and round

You shake
Come on Shake
Now shake

What's your situation?
Action in distress
Come and watch me take off
Come on, wake up
It's a shake up

Shake

Shake

Shake
You may shake
I said shake

Shake

Secoue (En direct le 7/2/79)

Tu t'efforces tellement d'exprimer
Les mots que tu utilises sont en excès
Mais n'essaie pas de courir, n'essaie pas de prévenir
Tu ne peux rien faire avec ce blablabla

Tu secoues
Secoue

Tu as une charge d'énergie
Ça ressemble à une urgence
Mais il n'y a pas d'issue, tu tombes
Et tout tourne, tourne, tourne

Tu secoues
Allez, secoue
Maintenant, secoue

Quelle est ta situation ?
Action en détresse
Viens me voir décoller
Allez, réveille-toi
C'est un tremblement de terre

Secoue

Secoue

Secoue
Tu peux secouer
J'ai dit secoue

Secoue