いらない物は捨てたい
I
want
to
throw
away
unnecessary
things
それか埋めたい
Or
maybe
bury
them
そんなevery
night
Such
every
night
You
are
sucker
じゃない？
Aren't
you
a
sucker?
ああもういいや
なんて匙を投げてる
Ah,
whatever,
I'm
giving
up
見た感じまだ健康なguy
Seemingly
still
a
healthy
guy
鼻はもう赤い
My
nose
is
already
red
In
the
party
の
light
In
the
party's
light
まだX
Day
じゃない
It's
not
X
Day
yet
フラフラ頭を只垂れている
I'm
just
hanging
my
head
low,
swaying
知りたいの
I
want
to
know
まだ知りたいの
I
still
want
to
know
あなたが隠していること
What
you're
hiding
いらないの
I
don't
need
もういらないの
I
don't
need
anymore
誰かに借りた言葉など
Words
borrowed
from
someone
else
もう止めないで！
Don't
stop
me!
行方のないGAME
A
GAME
with
no
destination
足取りHi
で
Footsteps
high
まだトベないね
I
still
can't
fly
ずっとこのままで
Forever
like
this
ゆらゆら音に溺れていたいから
Because
I
want
to
be
drowned
in
the
swaying
sound
君がいて
You're
here
また君がいて
You're
here
again
こんな夜になんて巡り合わせ！
What
a
coincidence
on
a
night
like
this!
まだここにいて
Stay
here
お願い！まだここで踊っていたいから
Please!
Because
I
still
want
to
dance
here
くだらないつまらない
Worthless,
boring
張りぼてのファンタジー
A
flimsy
fantasy
切って貼って繰り返して
Cutting
and
pasting,
repeating
濁り切ったアイロニー
Muddy
irony
理由もなく眠れない
I
can't
sleep
for
no
reason
痛みなんてないのに
Even
though
there's
no
pain
離れない離れない
Can't
let
go,
can't
let
go
私なんでこんなに
Why
am
I
so
ああ君と
Ah,
with
you
今を忘れていたい
I
want
to
forget
the
present
ちょっとだけ指を重ねてみたい
I
just
want
to
overlap
our
fingers
for
a
bit
もう誰もが眠る夜に
On
a
night
when
everyone
else
is
asleep
取り残されているように
As
if
I'm
left
behind
知りたいの？
Do
you
want
to
know?
まだ知りたいの？
Do
you
still
want
to
know?
わたしが隠していること
What
I'm
hiding
いらないの
I
don't
need
もういらないの
I
don't
need
anymore
誰かに借りた言葉など
Words
borrowed
from
someone
else
もう止めないで！
Don't
stop
me!
行方のないGAME
A
GAME
with
no
destination
足取りHi
で
Footsteps
high
まだトベないね
I
still
can't
fly
ずっとこのままで
Forever
like
this
ゆらゆら音に溺れていたいから
Because
I
want
to
be
drowned
in
the
swaying
sound
君がいて
You're
here
また君がいて
You're
here
again
こんな夜になんて巡り合わせ！
What
a
coincidence
on
a
night
like
this!
まだここにいて
Stay
here
お願い！まだここで踊っていたいから
oh
oh
uh
Please!
Because
I
still
want
to
dance
here
oh
oh
uh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.