Текст и перевод песни 9ckles - Aire y Ángeles

Aire y Ángeles

Tengo la voz muy cansada
De tanto al cielo gritar
Y es que odio cómo me miras
Y es que odio lo que no das
Y tu risa me hace libre
Y ahora qué haré si te vas
Y ahora qué debo sentir
Si no te puedo abrazar
Y ahora qué debo sentir
Si cuando miro no estás
Y todo el cielo que cubre
Esta maldita ciudad
Es gris cansado, gris triste
Del qué me debo alejar
Esta selva de tejados
Esta puta realidad
Esta cama tan vacía
Y este doloso cantar

Y cuando ambos muramos
Nos volveremos a hablar
Seremos los dos fantasmas
Que se buscan para amar
Y cuando estés en tu lecho
Acabada de enterrar
Y cuando yo esté en el mío
Arenal sobre arenal

Encontraremos la paz
Encontraremos la paz
Y algo mejor que pensar
A algo por lo que rezar
Y algo por lo que luchar
Y algo por lo que luchar
Y algo por lo que luchar
Y algo por lo qué luchar

Воздух и ангелы

Мой голос очень устал
Оттого, что я так часто кричу к небесам
И это от того, что я ненавижу, как ты на меня смотришь
И это от того, что я ненавижу то, что ты мне не даешь
И твой смех делает меня свободным
И что же я буду делать, если ты уйдешь
И что же мне теперь чувствовать
Если я не могу тебя обнять
И что же мне теперь чувствовать
Если, когда я смотрю, тебя нет
И все небо, что накрывает
Этот проклятый город
Серое, унылое, серое, печальное
От которого мне надо держаться подальше
Эти джунгли из крыш
Эта чертова реальность
Эта такая пустая кровать
И эта болезненная песня

И когда мы оба умрем
Мы снова заговорим
Мы станем двумя призраками
Которые ищут друг друга, чтобы любить
И когда ты будешь лежать на своей постели
Свежепохороненная
И когда я буду лежать на своей
Песок на песке

Мы найдем покой
Мы найдем покой
И что-то лучшее, о чем думать
То, за что можно молиться
И то, за что можно бороться
И то, за что можно бороться
И то, за что можно бороться
И то, за что стоит бороться