Текст и перевод песни 9ckles - Alyssa Hamilton

Alyssa Hamilton

Ya no sé ni quien soy, recuerdo la pared
Ya no sé ni quien soy, enganchado al M
Nunca reconocí, no hubo primera vez
Siempre estaba solo, como Alyssa joder
Tumbado en la cama ya no siento nada
Todos mis demonios me susurran nanas
Quieren que levante siempre la mirada
La noche es infierno, más oscura que clara
Algún día me verás en la tele
Y dirás que todavía me quieres
Algún día me verás en la tele
Y dirás "Por favor, bebé, vuelve"

Ya no sé ni quien soy, recuerdo la pared
Ya no sé ni quien soy, enganchado al M
Nunca reconocí, no hubo primera vez
Siempre estaba solo, como Alyssa joder
Corazón de papel arraigado en mi ser
Tanta aculturación no me deja estar bien
Me transformo otra vez, deja ya de beber
No vuelvas a casa no te quiero ni ver
No dejo de pensar dentro de lupanar
Me siento estólido casi to' me da igual
Solo siento frío, el calor no me da
No quiero dormir, me prefiero despertar

Ya no sé ni quien soy, recuerdo la pared
Ya no sé ni quien soy, enganchado al M
Nunca reconocí, no hubo primera vez
Siempre estaba solo, como Alyssa joder
Tumbado en la cama ya no siento nada
Todos mis demonios me susurran nanas
Quieren que levante siempre la mirada
La noche es infierno, más oscura que clara
Algún día me verás en la tele
Y dirás que todavía me quieres
Algún día me verás en la tele
Y dirás "Por favor, bebé, vuelve"

Ya no sé ni quien soy, recuerdo la pared
Ya no sé ni quien soy, enganchado al M
Nunca reconocí, no hubo primera vez
Siempre estaba solo, como Alyssa joder
Corazón de papel arraigado en mi ser
Tanta aculturación no me deja estar bien
Me transformo otra vez, deja ya de beber
No vuelvas a casa no te quiero ni ver
No dejo de pensar dentro de lupanar
Me siento estólido casi to' me da igual
Solo siento frío, el calor no me da
No quiero dormir, me prefiero despertar

Alyssa Hamilton

I don't even know who I am anymore, I remember the wall
I don't even know who I am anymore, hooked on the M
I never recognized, there was no first time
I was always alone, like Alyssa, damn
Lying in bed, I feel nothing anymore
All my demons whisper lullabies to me
They want me to always look up
The night is hell, darker than light
One day you'll see me on TV
And you'll say you still love me
One day you'll see me on TV
And you'll say "Please, baby, come back"

I don't even know who I am anymore, I remember the wall
I don't even know who I am anymore, hooked on the M
I never recognized, there was no first time
I was always alone, like Alyssa, damn
Paper heart rooted in my being
So much acculturation doesn't let me be well
I transform again, stop drinking
Don't come home, I don't even want to see you
I don't stop thinking inside the brothel
I feel stoic, almost everything is the same to me
I only feel cold, the heat doesn't get to me
I don't want to sleep, I prefer to wake up

I don't even know who I am anymore, I remember the wall
I don't even know who I am anymore, hooked on the M
I never recognized, there was no first time
I was always alone, like Alyssa, damn
Lying in bed, I feel nothing anymore
All my demons whisper lullabies to me
They want me to always look up
The night is hell, darker than light
One day you'll see me on TV
And you'll say you still love me
One day you'll see me on TV
And you'll say "Please, baby, come back"

I don't even know who I am anymore, I remember the wall
I don't even know who I am anymore, hooked on the M
I never recognized, there was no first time
I was always alone, like Alyssa, damn
Paper heart rooted in my being
So much acculturation doesn't let me be well
I transform again, stop drinking
Don't come home, I don't even want to see you
I don't stop thinking inside the brothel
I feel stoic, almost everything is the same to me
I only feel cold, the heat doesn't get to me
I don't want to sleep, I prefer to wake up