Текст и перевод песни 9ckles - No se

No se

La lluvia no ha parado desde ayer
Y tampoco te he visto, no sé ni que hacer
El último recuerdo nuestro es...
Tus lágrimas mojando mi jersey

Y cuando me preguntan: "¿Estarás bien?"
Yo respondo: "No lo sé"
Y cuando me preguntan: "¿Estarás bien?"

No sé
No sé
No sé
No sé, no sé, no sé

Tú quieres, sé que nunca volveré
Nada va a cambiar, seguirás odiándome
Me hacías daño y nunca lo quisiste ver
Este cuerpo no es mío, quiero arrancarme la piel

Quiero volver a casa de verdad
Los dolores de mi pecho no se van
Difícil es dormir cuando tú no estás
Quiero que digas que todo va a acabar

Quiero saber porque no me has vuelto a llamar
Quiero saber porque me dejaste tan mal
Quiero saber porque nunca has querido amar

No sé
No sé
No sé
No sé, no sé, no sé

Visiones ahuyentando mi ser
Rompiendo mi cora como trozos de papel
Me hacías daño y nunca lo quisiste ver
Este cuerpo no es mío, quiero arrancarme la piel

Y yo no sé qué hacer
Si no me quieres ver
Si no quieres estar
Si me quieres cuidar
Pero qué más da
Si no quiere luchar
Si no quiso llorar
No te voy a gritar
No pienses en mí más

No sé
No sé
No sé
No sé, no sé, no sé

Je ne sais pas

La pluie n'a pas cessé depuis hier
Et je ne t'ai pas vu non plus, je ne sais pas quoi faire
Notre dernier souvenir est...
Tes larmes mouillant mon pull

Et quand on me demande : "Vas-tu bien ?"
Je réponds : "Je ne sais pas"
Et quand on me demande : "Vas-tu bien ?"

Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas

Tu veux, je sais que je ne reviendrai jamais
Rien ne changera, tu continueras à me détester
Tu me faisais du mal et tu ne voulais jamais le voir
Ce corps n'est pas le mien, je veux me dépouiller de ma peau

Je veux vraiment rentrer à la maison
Les douleurs dans ma poitrine ne disparaissent pas
Il est difficile de dormir quand tu n'es pas là
Je veux que tu dises que tout va finir

Je veux savoir pourquoi tu ne m'as pas rappelé
Je veux savoir pourquoi tu m'as si mal laissé
Je veux savoir pourquoi tu n'as jamais voulu aimer

Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas

Des visions chassent mon être
Déchirant mon cœur comme des morceaux de papier
Tu me faisais du mal et tu ne voulais jamais le voir
Ce corps n'est pas le mien, je veux me dépouiller de ma peau

Et je ne sais pas quoi faire
Si tu ne veux pas me voir
Si tu ne veux pas être là
Si tu veux prendre soin de moi
Mais qu'est-ce que ça change
Si elle ne veut pas se battre
Si elle n'a pas voulu pleurer
Je ne vais pas te crier dessus
Ne pense plus à moi

Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas