9ckles - epanadiplosis - перевод текста песни на английский

epanadiplosis - 9cklesперевод на английский




epanadiplosis
epanadiplosis
Sabes que lo nuestro nunca ha ido muy bien
You know that our relationship has never been good
Pero juro que lo intento, juro que no caeré
But I swear I'm trying, I swear I won't fall
Llevo tanta mierda dentro que no siento mi piel
I've got so much shit inside that I can't feel my skin
me has dicho tantas veces que no me quieres ver
You've told me so many times that you don't want to see me
Solo dice que me quiere cuando estamos solos
You only say you love me when we're alone
No por qué es así, a me hace sentir solo
I don't know why it's like that, it makes me feel lonely
Dice que me quiere cuando estamos solos
You say you love me when we're alone
No por qué es así, a me hace sentir so-
I don't know why it's like that, it makes me feel so-
Salgo pa' la calle, ya no siento nada
I go out, I don't feel anything anymore
Esta ciudad gris me quita todas las ganas
This gray city takes away all my desire
Hazte un par de raya', rompe la pantalla
Do a couple of lines, break the screen
Quema la ciudad, la luna nunca se cansa
Burn the city, the moon never gets tired
El niño hoy está tranquilo, que él con el cora' vacío
The kid's calm today, he's got an empty heart
Sabe que nadie le quiere, pero no se mete en líos
He knows nobody loves him, but he doesn't get into trouble
Cuando llega, a medianoche, llora fuerte a la luna
When he arrives, at midnight, he cries loudly to the moon
Para que ella le consuele o le algo de fortuna
So that she can comfort him or give him some fortune
eres el tesoro mío, eres mi cruz y mi destino
You are my treasure, you are my cross and my destiny
Eres dolor y gloria, yo soy el perro de tu señorío
You are pain and glory, I am the dog of your lordship
No me dejes perder lo que he ganado y decora el río
Don't let me lose what I've gained and decorate the river
Con hojas de mi otoño enajenado pa' estar contigo
With leaves of my alienated autumn to be with you
Sabes que lo nuestro nunca ha ido muy bien
You know that our relationship has never been good
Pero juro que lo intento, juro que no caeré
But I swear I'm trying, I swear I won't fall
Llevo tanta mierda dentro que no siento mi piel
I've got so much shit inside that I can't feel my skin
me has dicho tantas veces que no me quieres ver
You've told me so many times that you don't want to see me





Авторы: Adrian Yañez Payero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.