9ice - Aranbada - перевод текста песни на немецкий

Aranbada - 9iceперевод на немецкий




Aranbada
Wunderwerk
O'wu f'akuko, baba mi
Der Hahn kräht im Morgengrauen, mein Vater
Aranbada laye
Wunderwerk auf Erden
Aranbada laye
Wunderwerk auf Erden
Akuko baba mi kan lai lai
Der besondere Hahn meines Vaters für immer und ewig
Owo ni o je, koni je agbado, oh-ohh
Geld wird er fressen, er wird keinen Mais fressen, oh-ohh
Akuko baba mi kan lai lai
Der besondere Hahn meines Vaters für immer und ewig
Owo ni o je, koni je agbado, oh-ohh
Geld wird er fressen, er wird keinen Mais fressen, oh-ohh
Aranbada laye
Wunderwerk auf Erden
Owo nio je oh, owo ni o je oh, oh-ohh
Geld wird er fressen, oh, Geld wird er fressen, oh, oh-ohh
Ara n ba f'owo da
Ich vollbringe Wunder mit Geld
Owo nio je oh, owo ni o je oh
Geld wird er fressen, oh, Geld wird er fressen, oh
Money na the root of all evil
Geld ist die Wurzel allen Übels
Ko de shey ma ni, tori owo yi dun
Und es ist keine Lüge, denn dieses Geld ist süß
Kudiratulai, obirin lowo
Kudiratulai, eine Frau mit Geld
Eyin obirin, e dakun, shet'emi
Ihr Frauen, bitte, erfüllt meine Wünsche
Owo, a pe ka'nuko
Geld, wir rufen es, um klug zu sein
Owo, owo ihoho
Geld, pures Geld
That Gucci, Prada (owo ni)
Dieses Gucci, Prada (ist Geld)
Holiday for Bahamas (owo ni)
Urlaub auf den Bahamas (ist Geld)
Gb'omo wa ki mi, owo lon na ni (owo lon na ni)
Bring dein Kind, mich zu grüßen, es ist Geld, das sie ausgeben (Geld, das sie ausgeben)
Akuko baba mi kan lai lai
Der besondere Hahn meines Vaters für immer und ewig
Owo ni o je, koni je agbado, oh-ohh
Geld wird er fressen, er wird keinen Mais fressen, oh-ohh
Akuko baba mi kan lai lai
Der besondere Hahn meines Vaters für immer und ewig
Owo ni o je, koni je agbado, oh-ohh
Geld wird er fressen, er wird keinen Mais fressen, oh-ohh
Aranbada laye
Wunderwerk auf Erden
Owo nio je oh, owo ni o je oh-ohh
Geld wird er fressen, oh, Geld wird er fressen, oh-ohh
Imagine say na me get money pass
Stell dir vor, ich hätte am meisten Geld
I go pay all lectures fees and put an end to ASUU strike
Ich würde alle Studiengebühren bezahlen und den ASUU-Streik beenden
Imagine say I be babalawo
Stell dir vor, ich wäre ein Babalawo (Kräuterheiler/Priester)
I go fight spiritual for Corona, make my people dey alright
Ich würde spirituell gegen Corona kämpfen, damit es meinen Leuten gut geht
T'enu ba je, oju a ti
Wenn der Mund isst, werden die Augen schüchtern
Ohun t'owo ba sheti, ile lo ma gbe
Was die Hand erarbeitet hat, wird im Hause bleiben
Eni ba gbin gedu s'ojude mi
Wer einen Gedu-Baum vor meinem Haus pflanzt
Adigun, o fe funmi ni iboji ni
Adigun, du willst mir wohl Schatten spenden
Akuko baba mi kan lai lai
Der besondere Hahn meines Vaters für immer und ewig
Owo ni o je, koni je agbado, oh-ohh
Geld wird er fressen, er wird keinen Mais fressen, oh-ohh
Akuko baba mi kan lai lai
Der besondere Hahn meines Vaters für immer und ewig
Owo ni o je, koni je agbado, oh-ohh
Geld wird er fressen, er wird keinen Mais fressen, oh-ohh
Aranbada laye
Wunderwerk auf Erden
Owo nio je oh, owo ni o je oh, oh-ohh
Geld wird er fressen, oh, Geld wird er fressen, oh, oh-ohh
Lekan oh Akinyele (Akinyele)
Lekan oh Akinyele (Akinyele)
Lekan, oloore mi ni
Lekan, er ist mein Wohltäter
Lekan oh Akinyele (Akinyele)
Lekan oh Akinyele (Akinyele)
Lekan, oloore mi ni
Lekan, er ist mein Wohltäter
Egbon Femi Oko L'ere Agbe, gbogbo Akure
Älterer Bruder Femi Oko L'ere Agbe, ganz Akure
Loko', iwo l'egbon Femi Oko L'ere Agbe, Akure ni
Loko', du bist der ältere Bruder Femi Oko L'ere Agbe, aus Akure ist er
Gentle, alashe G-Unit
Gentle, der Anführer von G-Unit
Gentle, egbon Lekan Akinyele
Gentle, älterer Bruder von Lekan Akinyele
Gentle, oko Abidemi
Gentle, Ehemann von Abidemi
Gentle, gbogbo efon alaye
Gentle, all ihr lebenden Büffel (im Sinne von Mächtigen)
Lekan Akinyele, imule wo'le kanle
Lekan Akinyele, der Pakt tritt ins Haus ein und festigt sich
Lekan Akinyele, imule wo'le kanle
Lekan Akinyele, der Pakt tritt ins Haus ein und festigt sich
Wo'le kanle, wo'le kanle
Tritt ein und festigt sich, tritt ein und festigt sich
Iwo loni ile, wo'le kanle
Dir gehört das Land, tritt ein und festige dich
Eru o b'omo oloode, wo'le kanle
Das Kind des Jägers fürchtet sich nicht, tritt ein und festige dich
Eru o gbudo b'omo Ogbomojugun, wo'le kanle-e
Das Kind von Ogbomojugun darf sich nicht fürchten, tritt ein und festige dich-e
(Olumix on the Mix)
(Olumix am Mischpult)





Авторы: Abolore Akande


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.