9ice feat. 2Face - Life Is Beautiful - перевод текста песни на французский

Life Is Beautiful - 9ice , 2Face перевод на французский




Life Is Beautiful
La vie est belle
Huhu
Huhu
Haha
Haha
Irony Of Life?
Ironie de la vie ?
Beautiful...
Belle...
So Beautiful
Si belle
Beautiful...
Belle...
So Beautiful
Si belle
Life is So Beautiful
La vie est si belle
The world is beautiful...
Le monde est beau...
I am a perfect example
J'en suis l'exemple parfait
Everything inside of you
Tout ce qu'il y a en toi
Life is so beautiful
La vie est si belle
Beautiful {}
Belle {}
Life is so beautiful
La vie est si belle
Beautiful {}
Belle {}
Life is so beautiful
La vie est si belle
Now i am so joyful
Maintenant, je suis tellement joyeux
Because my life is so incredible
Parce que ma vie est incroyable
Everything around me is so peaceful
Tout autour de moi est si paisible
Hardtimes have gone but i dey stay faithful
Les temps difficiles sont passés, mais je reste fidèle
Those day i was never joyful
À l'époque, je n'étais jamais joyeux
... the mistakes i made are my breakthrough
... les erreurs que j'ai commises sont mes percées
Now i realise say the world is so beautiful
Maintenant, je réalise que le monde est si beau
So wonderful, so peaceful
Si merveilleux, si paisible
Never knew with God, things could be helpful
Je ne savais pas qu'avec Dieu, les choses pouvaient être utiles
I learnt it the hard way, the only way
Je l'ai appris à la dure, la seule façon
Now, i am a big artist for naija...
Maintenant, je suis un grand artiste pour le Nigeria...
5th album is on the way
5ème album en route
I am so happy
Je suis si heureux
The world is so beautiful for me
Le monde est si beau pour moi
The world is beautiful...
Le monde est beau...
I am a perfect example
J'en suis l'exemple parfait
Everything inside of you
Tout ce qu'il y a en toi
Life is so beautiful
La vie est si belle
Beautiful {}
Belle {}
Life is so beautiful
La vie est si belle
Beautiful {}
Belle {}
Life is so beautiful
La vie est si belle
That why i say:
C'est pourquoi je dis:
I see the star, the sun, the moon... they′re moving pretty pretty way
Je vois l'étoile, le soleil, la lune... ils bougent d'une manière très belle
That why i am greatful for all the beautiful things that i c
C'est pourquoi je suis reconnaissant pour toutes les belles choses que je vois
We all love water 'cos water no get
On aime tous l'eau parce que l'eau n'a pas
Enemy but water can scarter the whole city
D'ennemi, mais l'eau peut éparpiller toute la ville
That′s why our lives is beautiful
C'est pourquoi nos vies sont belles
Cos if there is not death,
Parce que s'il n'y avait pas la mort,
Then you would understand life
Alors tu comprendrais la vie
And the beautiful fire,
Et le beau feu,
Fire can cook for you but fire can destroy everything that you build
Le feu peut te faire cuire, mais le feu peut détruire tout ce que tu construis
At the samething, the most beautiful woman can be the devil,
En même temps, la femme la plus belle peut être le diable,
The most ugly can be the most beautiful
La plus laide peut être la plus belle
The world is beautiful...
Le monde est beau...
Irony Of Life
Ironie de la vie
I am a perfect example
J'en suis l'exemple parfait
Everything inside of you
Tout ce qu'il y a en toi
Life is so beautiful
La vie est si belle
Beautiful {}
Belle {}
Life is so beautiful
La vie est si belle
Beautiful {}
Belle {}
Life is so beautiful
La vie est si belle
Nigerian, we are all out
Nigérians, nous sommes tous dehors
Whatever we do, is sold out
Quoi que nous fassions, c'est épuisé
Now the respect of the world is on the lookout
Maintenant, le respect du monde est à l'affût
Yes, you better watch out
Oui, tu ferais mieux de faire attention
We are unique, wonderful, superb, simple.
Nous sommes uniques, merveilleux, superbes, simples.
No matter what, struggle continues
Quoi qu'il arrive, la lutte continue
We no dey give up
On n'abandonne pas
We are deciples, we live in bible, no matter what happen
Nous sommes des disciples, nous vivons dans la bible, quoi qu'il arrive
We live in miracle, baba ase,
Nous vivons dans le miracle, baba ase,
O ma yan'ju
O ma yan'ju
Because, Life is beautiful
Parce que, la vie est belle
I know my life would be meaninful,
Je sais que ma vie sera pleine de sens,
I know my life would be resourcesful
Je sais que ma vie sera pleine de ressources
Will be fruitful
Sera fructueuse
Life is beautiful{}
La vie est belle {}
Oti dun ju
Oti dun ju
Tubaba Bless
Tubaba Bless





Авторы: 9ice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.