Текст и перевод песни 9ice feat. Nneka - show Me Love (feat. Nneka)

show Me Love (feat. Nneka)

Yeah {x2}

200&9ice
Show some love to the brother next door
Show some love to needy and the poor
Show some to the hood you come from

Those that i am suppose to love are those that i hate
Why? cause i believe in pain
Those that i am suppose to hate are those that i love
Why? cause i believe in pain
Fake things, material thing... outright my ways
Se na vanity you employ? to guide your days
O boy, if you belong, you go understand our case
...
Shey you can hear someone cry or na pet you go pet o
Make you protect your town! na shandy u dey collect o
Beacuse 9ice is too nice you no go play my song o

Show some love to the brother next door
Show some love to needy and the poor
Show some love to the hood you come from

Arise and shine so say the lord
With my far sight, i can see smoke and gun
With the love i've got so shall i conquer the world
Count and minus the shame
The street we used to play is no longer the same
Live and lets live
Breathe and lets breathe
Help the needy
Go above defeat
Show some love toward the weak
Dont be tired, dont be sick
Thats the spirit

Montre-moi de l'amour (feat. Nneka)

Ouais {x2}

200&9ice
Montre un peu d'amour au frère d'à côté
Montre un peu d'amour aux nécessiteux et aux pauvres
Montre un peu d'amour au quartier d'où tu viens

Ceux que je suis censé aimer sont ceux que je déteste
Pourquoi ? Parce que je crois à la douleur
Ceux que je suis censé détester sont ceux que j'aime
Pourquoi ? Parce que je crois à la douleur
Des choses fausses, des choses matérielles... mes propres voies
Est-ce de la vanité que tu utilises pour guider tes journées ?
Oh mec, si tu appartiens, tu vas comprendre notre cas
...
Est-ce que tu peux entendre quelqu'un pleurer ou est-ce que tu préfères caresser un animal ?
Tu dois protéger ton quartier ! C'est de la boisson gazeuse que tu ramasses ?
Parce que 9ice est trop gentil, tu ne vas pas jouer ma chanson, non ?

Montre un peu d'amour au frère d'à côté
Montre un peu d'amour aux nécessiteux et aux pauvres
Montre un peu d'amour au quartier d'où tu viens

Levez-vous et brillez, ainsi dit le Seigneur
Avec ma vision lointaine, je peux voir la fumée et les armes à feu
Avec l'amour que j'ai, je conquérirai le monde
Compte et soustrais la honte
La rue où nous jouions n'est plus la même
Vivre et laisser vivre
Respirer et laisser respirer
Aide les nécessiteux
Surmonte la défaite
Montre un peu d'amour aux faibles
Ne sois pas fatigué, ne sois pas malade
C'est l'esprit