Текст и перевод песни 9ice - Omo

Omo

Omo yeh, huuuhu
Omo ni isimi ki nu si omo (yeah)
Won ti bi o no omo mo bi o na omo
Omo ni isimi ki nu si omo
Won ti bi o no, omo mo bi o na omo
Won ti bi o no omo mo bi o na omo
Omo ni isimi ki nu si omo
Won ti bi o no omo mo bi o na omo
If you want to party don't bother just be dancing
Show it if you are happy

I am living my life, my life, my life (ah)
I go do anyhow
As I like
As I like
As I like, yeah
Iya ti bi no, Kemi na bi Temi
It's my life
Emi ni mo ni agbelebu mi
As I dey like this, omo I don't care
When I dey hustle for street, nobody dey there
Time wey I dey spend for money, nobody shuk here eh

Omo ni isimi ki nu si omo
Won ti bi o no omo mo bi o na omo (Won ti bi o no)
Omo ni isimi ki nu si omo
Won ti bi o no, omo mo bi o na omo
Won ti bi o no
If you want to party don't bother just be dancing (Won ti bi o no)
Show it if you are happy

Mummy gave birth to me
To be me, not to be anybody
She told me just keep it real and be sin free
You would be somebody
At the age of 18, I'm already a man
At the age of 19, I was doing really fine
Not you, not them go make me mad
I am a blessing that's why I make my mummy smile
Your evil ways will never make me cry
Your evil ways will never make me cry

Omo ni isimi ki nu si omo
Omo mo bi o na omo (Won ti bi o no)
Omo ni isimi ki nu si omo (Won ti bi o no)
Won ti bi o no, omo mo bi o na omo (Won ti bi o no)
If you want to party don't bother just be dancing
Show it if you are happy (Won ti bi o no)

Now is the time to show the kind of stuff I am made of
Once upon a time, you make me feel like a fool
So it's my time to show off (ma se aiye mi, o rita ba size mi)
Mmmmm, yeah
Mo n se temi gege bi ase fi ran mi
But since my mummy let me be, my daddy let me be
Now it is paying off, it is paying off

Omo ni isimi ki nu si omo
Won ti bi o no omo mo bi o na omo (Won ti bi o no)
Omo ni isimi ki nu si omo
Omo mo bi o na omo (Won ti bi o no)
If you want to party don't bother just be dancing (Won ti bi o no)
Show it if you are happy (Won ti bi o no)

Won ti bi o no
Won ti bi o no
Omo, won ti bi o no
Omo, won ti bi o no
Mo ti bi o na, mo ti bio na
Omo mo ti bio na
Wo ti bio na
Chief on the beat, Alabi, engineering Gift
Wo ti bio na
Mile titi
Till infinity
Wo ti bio na

Мой ребенок

Мой ребенок, ах, ху-ху
Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем (да)
Родили тебя, но и ты тоже родитель для кого-то
Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем
Родили тебя, но и ты тоже родитель для кого-то
Родили тебя, но и ты тоже родитель для кого-то
Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем
Родили тебя, но и ты тоже родитель для кого-то
Если ты хочешь потусоваться, не забивай голову, просто танцуй
Покажи, как ты счастлив

Я живу своей жизнью, моей жизнью, моей жизнью (ах)
Я сделаю все, что захочу
Как мне нравится
Как мне нравится
Как мне нравится, да
Твоя мать тебя родила, а твоя сестра родила свою
Это моя жизнь
У меня тоже есть своя голова на плечах
Я такой, какой есть, и мне все равно
Когда я суетился на улице, тебя там не было
Когда я зарабатывал деньги, тебя там не было

Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем
Родили тебя, но и ты тоже родитель для кого-то (Родили тебя, но)
Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем
Родили тебя, но и ты тоже родитель для кого-то
Родили тебя, но
Если ты хочешь потусоваться, не забивай голову, просто танцуй (Родили тебя, но)
Покажи, как ты счастлив

Моя мама родила меня
Чтобы быть собой, а не кем-то другим
Она сказала мне просто оставаться самим собой и не быть грешником
И ты станешь кем-то особенным
В 18 лет я уже был мужчиной
В 19 лет я уже был очень крут
Не ты, не они, не заставят меня сойти с ума
Я благословение, поэтому я заставляю свою маму улыбаться
Ваши коварные пути никогда не заставят меня плакать
Ваши коварные пути никогда не заставят меня плакать

Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем
И ты тоже родитель для кого-то (Родили тебя, но)
Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем (Родили тебя, но)
Родили тебя, но и ты тоже родитель для кого-то (Родили тебя, но)
Если ты хочешь потусоваться, не забивай голову, просто танцуй
Покажи, как ты счастлив (Родили тебя, но)

Сейчас самое время показать, на что я способен
Однажды ты заставила меня почувствовать себя дураком
Так что сейчас мое время покрасоваться (не обманывай себя, если я не подхожу тебе по размеру)
Хм, да
Я веду себя так, как будто мне так велел какой-то дух
Но с тех пор, как моя мама отпустила меня, мой папа отпустил меня
Теперь это окупается, это окупается

Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем
Родили тебя, но и ты тоже родитель для кого-то (Родили тебя, но)
Мой ребенок, все так просто, а вот быть родителем
И ты тоже родитель для кого-то (Родили тебя, но)
Если ты хочешь потусоваться, не забивай голову, просто танцуй (Родили тебя, но)
Покажи, как ты счастлив (Родили тебя, но)

Родили тебя, но
Родили тебя, но
Мой ребенок, родили тебя, но
Мой ребенок, родили тебя, но
Я родил, я родил
Мой ребенок, я родил
Я родил
Чиф за битом, Алаби за продюсированием, Гифт
Я родил
Навсегда
До бесконечности
Я родил