Текст и перевод песни 9ice - Oro

Oro

O oro gbe nu mi fo un
Uhuhuh oro o oro o
Oro la fi da Ile Ife oro
Oro oro

When I open my mouth to talk eni mo tun de
No one is saying nothing
Afi awon olowun kigbe
When I turn my microphone
I know you go listen

Naija is a fool almost clock 50
Ehi se why we living like a zoo
Kilode why ti awa leaders ro inu
Awon jegudu jere a kin tin tin
Awon fi egusi se ila are the peoples joy

We are suffering and smiling
Politicians are demanding
And their masses are their mercy eee
Ijo wo la o se yi da
Oro uh uh uh oro

O oro gbe nu mi foun oro o
Oro gbe nu mi foun oro o
Oro la fi da Ile Ife oro o (Oro o)
Oro gbe inu mi foun oro o

Oro lon so ni Ife oro o
Oro la fi da ile aiye oro o
O oro gbe nu mi foun oro o
Oro gbe nu mi foun oro o

Mo fa abo logun abojo kin gbe inu sa
Oga mi sir abegi sir
I know you are the government
But I have the right to talk at the moment

Listen to the voice of the people for procurement
Give us basic amenities before your pocket
Average Nigerians are very hardworking
We don't want your money like the British things
All we want is for you to do our country

O oro gbe nu mi foun oro o
Oro gbe nu mi foun oro o
Oro la fi da Ile Ife oro o
Oro gbe inu mi foun oro o

Oro lon so ni Ife oro o
Oro la fi da ile aiye oro o
O oro gbe nu mi foun oro o
Oro gbe nu mi foun oro o

Eso fun Obasanjo ko sagbe je mowo
E so fun Tinubu ko ye paro mo
E so fun Abubakar ati Danjuma ko ye ole ja
Eso fun femi omo Fani Kayode ko ye leda
Ko gbo mo ji ku nimi
Ogun o baa mi leru

Iwa ibaje yin se
Oun le wo bi ewu
Someone must to talk
Someone must to yarn
Naija must be free
From your wicked plans

O oro gbe nu mi foun oro o
Oro gbe nu mi foun oro o
Oro la fi da Ile Ife oro o
Oro gbe inu mi foun oro o

Oro lon so ni Ife oro o
Oro la fi da ile aiye oro o
O oro gbe nu mi foun oro o
Oro gbe nu mi foun oro o

Oro gbe inu mi foun
Olumix iwo lon gbe inu mi lulu
Owun be gbe mi gbe oun mi
Bo wun yi egbo a ma ma te nu mo

Oro

Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Uhuhuh oro o oro o
Le mot est le fondement d'Ile Ife
Oro oro

Lorsque j'ouvre ma bouche pour parler, eni mo tun de
Personne ne dit rien
Seulement les faibles crient
Lorsque j'allume mon micro
Je sais que tu vas écouter

Le Nigéria est un imbécile, presque 50 ans
Pourquoi vivons-nous comme dans une zoo ?
Pourquoi nos dirigeants sont-ils si corrompus ?
Ceux qui mangent le gombo sont ceux qui se réjouissent
Ils font du gombo leur nourriture, c'est la joie du peuple

Nous souffrons et nous sourions
Les politiciens exigent
Et leurs masses sont leur merci eee
Quelle danse devrions-nous faire pour changer cela ?
Oro uh uh uh oro

Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Le mot est le fondement d'Ile Ife (Oro o)
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond

C'est par la parole qu'on parle à Ife
Le mot est le fondement du monde
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond

Je porte un lourd fardeau, abojo kin gbe inu sa
Mon chef, monsieur, je vous en prie
Je sais que tu es le gouvernement
Mais j'ai le droit de parler en ce moment

Écoute la voix du peuple, pour l'achat
Donne-nous des commodités de base avant ton propre profit
Les Nigérians moyens sont très travailleurs
Nous ne voulons pas ton argent comme les Britanniques
Tout ce que nous voulons, c'est que tu t'occupes de notre pays

Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Le mot est le fondement d'Ile Ife
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond

C'est par la parole qu'on parle à Ife
Le mot est le fondement du monde
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond

Dites à Obasanjo qu'il ne doit pas s'accrocher au pouvoir
Dites à Tinubu qu'il ne doit pas se montrer arrogant
Dites à Abubakar et Danjuma qu'ils ne doivent pas être des voleurs
Dites à Femi, le fils de Fani Kayode, qu'il ne doit pas être un menteur
Ne me fais pas mal
La guerre ne m'a pas apporté de la misère

Vos méfaits
Ils ressemblent à une épidémie
Quelqu'un doit parler
Quelqu'un doit raconter
Le Nigéria doit être libre
De vos plans malveillants

Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Le mot est le fondement d'Ile Ife
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond

C'est par la parole qu'on parle à Ife
Le mot est le fondement du monde
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond

Oh mon amour, quand je parle, personne ne répond
Olumix, c'est toi qui me rends triste
Je porterai mes propres soucis
Si tu te moques, nous ne te parlerons plus