9ice - Respect Is Reciprocal - перевод текста песни на немецкий

Respect Is Reciprocal - 9iceперевод на немецкий




Respect Is Reciprocal
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit
Two thousand and 9ice
Zweitausend und 9ice
I'm due, I'm due
Ich bin fällig, ich bin fällig
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Ba se beru la bomo
Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus
What's good for the goose is good for the gander
Was der Gans recht ist, ist dem Gänserich billig
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Gbafun muri ni gba fun gbada, ah-ah
Wie du mir, so ich dir, ah-ah
It's been a long time coming
Es hat lange gedauert
I'm surprised you don't know me
Ich bin überrascht, dass du mich nicht kennst
Epon agbo to mi
Ich bin stark genug
Adigun, alapomeji
Adigun, Alapomeji
Edumare somi
Gott beschützt mich
If I respect you
Wenn ich dich respektiere
Guy no be say you dey feed me
Mann, das heißt nicht, dass du mich ernährst
One man food is another man poison
Des einen Nahrung ist des anderen Gift
Shey you dey feel me?
Verstehst du mich?
Ba ran ni nise eru afi tomo je
Wer einen Boten schickt, muss Weisheit mitgeben
Se o gbo mi?
Hörst du mich?
I'm young, I'm strong I know I'm prone to fall, that's it
Ich bin jung, ich bin stark, ich weiß, ich bin anfällig zu fallen, das ist es
Konko jabele, kaluku lo ni se tire
Jeder Frosch springt anders, jeder macht sein eigenes Ding
Oloso jo o (oloso jo) wa lo fara bale (oloso jo)
Hey Lästermaul, tanz (Hey Lästermaul, tanz), komm und beruhige dich (Hey Lästermaul, tanz)
Agunla, agun tete
Steh groß da, steh fest da
E ole re mi je
Ihr könnt mich nicht täuschen
B'owu yin e gba abetele
Wenn ihr wollt, nehmt Bestechung an
Agba o kan ogbon Oluwa nisola, e dobale
Alter ist keine Garantie für Weisheit, Gott ist die Quelle des Reichtums, verneigt euch
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Ba se beru la bomo
Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus
What's good for the goose is good for the gander
Was der Gans recht ist, ist dem Gänserich billig
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Gbafun muri ni gba fun gbada, ah-ah
Wie du mir, so ich dir, ah-ah
Jiji ni mo ji lorin so sikun mi
Ich wachte auf und hatte das Lied im Bauch
Oro lo ko moko mo ro wa
Worte lehrten mich Wissen, ich dachte darüber nach
In my mind I realized
Mir wurde klar
Owo epo laraye mba ni la
Die Leute lecken nur die Hand, die mit Palmöl beschmiert ist
Won ki ba ni la teje
Sie lecken nicht die, die mit Blut beschmiert ist
O nda fun e ni won se nwa
Nur wenn es dir gut geht, suchen sie dich
Won ma maa gbe e gege
Dann werden sie dich hochleben lassen
People around me fear my fame and they run away
Leute um mich herum fürchten meinen Ruhm und laufen weg
Those that stay backbite me, and they never mend their ways
Diejenigen, die bleiben, reden schlecht über mich hinter meinem Rücken und ändern nie ihr Verhalten
As I grace the stage, my rhythm change the rays
Wenn ich die Bühne beehre, ändert mein Rhythmus das Licht
They are now once upon a time, what a shame
Sie sind jetzt 'Es war einmal', welch eine Schande
Ori, ori, ori, o jori lo
Kopf, Kopf, Kopf, Köpfe sind eben nicht gleich
You better recognize that I run the show
Erkenne besser an, dass ich die Show leite
I'm purified from head to toe
Ich bin gereinigt von Kopf bis Fuß
I justified why I lead the role
Ich habe gerechtfertigt, warum ich die Hauptrolle spiele
I'll understand when you tell me no
Ich werde verstehen, wenn du nein sagst
I will appreciate it, toba le fowo mi wo mi
Ich werde es schätzen, wenn du mich mit dem nötigen Respekt betrachtest
Don't displease me
Verärgere mich nicht
I'm not to toy with
Mit mir ist nicht zu spaßen
Take it easy
Nimm's leicht
You are just a clown if you are beefing me
Du bist nur ein Clown, wenn du Streit mit mir suchst
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Ba se beru la b'omo
Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus
What's good for the goose is good for the gander
Was der Gans recht ist, ist dem Gänserich billig
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Gbafun muri ni gba fun gbada
Wie du mir, so ich dir
Dida lo da lomo se degbe
Die Schöpfung macht, dass das Kind der Sippe gleicht
Egbe ise ile omo
Die Gemeinschaft ist das Fundament des Heims des Kindes
B'omode ba laso bi agba, ko le lakisa bi agba
Auch wenn ein Kind Kleider hat wie ein Ältester, hat es nicht dessen Erfahrung (Lumpen)
E jowo o
Bitte
Now I know I'm a critical fan
Jetzt weiß ich, ich bin ein kritischer Fan
I no dey claim, I no dey preach holier than thou
Ich behaupte nicht, ich predige nicht 'heiliger als du'
You will never ever appreciate me now
Du wirst mich jetzt niemals wertschätzen
Until I'm no longer around
Bis ich nicht mehr da bin
Aguntan mi o je labe geesi
Ich bin unabhängig
Ise owo mi lemi nje
Ich esse die Arbeit meiner Hände
Taba ti yada fawon to npe ori mi laida
Wenn wir uns von denen getrennt haben, die mein Schicksal schlecht nennen
Mo le lu wete ko kan yin emu kan orun re wo
Ich kann die Trommel schlagen, dass es euch im Nacken trifft
Se fe ma ba jo aroba ma ni baba itan
Willst du mittanzen im Tanz der Geschichte, dem Vater der Erzählungen?
Nani, nani, nani, ohun ani lan nani
Schätze, schätze, schätze, was wir haben, das schätzen wir
What's your legacy? My guy set your priority
Was ist dein Vermächtnis? Mein Freund, setze deine Priorität
Nani, nani, nani, ohun ani lan nani
Schätze, schätze, schätze, was wir haben, das schätzen wir
I might be minority, inside of me majority
Ich mag eine Minderheit sein, in mir ist die Mehrheit
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Ba se beru la bomo
Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus
What's good for the goose is good for the gander
Was der Gans recht ist, ist dem Gänserich billig
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Gbafun muri ni gba fun gbada, ah-ah
Wie du mir, so ich dir, ah-ah
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Ba se beru la bomo
Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus
What's good for the goose is good for the gander
Was der Gans recht ist, ist dem Gänserich billig
Respect is reciprocal, ori o jori
Respekt beruht auf Gegenseitigkeit, nicht alle Köpfe sind gleich
Gbafun muri ni gba fun gbada, ah-ah
Wie du mir, so ich dir, ah-ah
Alapomeji
Alapomeji
Killa Tunez, still Efeezzy
Killa Tunez, immer noch Efeezzy
Mi le titi
Ich bin unerschütterlich





Авторы: 9ice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.