9ice - Tgif - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 9ice - Tgif




Tgif
TGIF
(Shocker lo ṣe beat)
(Бит сделал Шокер)
ma s'ẹní to m'ọlá, oh
Не хочу, чтобы у кого-то было преимущество
ma s'ẹní to m'ọlá, oh
Не хочу, чтобы у кого-то было преимущество
Ojojùmọ̀ mo ń hustle, k'owó le pe
Все дни напролет я зарабатываю, чтобы появились деньги
Mo ṣá biri so pe, mo ṣá boo dey, k'owó to pe
Я умоляю и прошу, чтобы появились деньги
Mo lówó tàn, mo ń wa ṣ'ogé
Мои деньги закончились, я прошу бросить мне подачку
Àwọn ọmọge wọn o fi ṣeré
Девушки играют со мной
Bọ bèrè ọpẹ, ma fún wọn double
Начни благодарить, дай им вдвое больше
Fisebinilai, ko ma trouble
Подумай лучше, не создавай проблем
Man like, man like me, we no dey go down
Мужчины вроде меня, не пропадают
Man like, man like me, we no dey slow down
Мужчины вроде меня, не сбавляют темп
Man like me too scarce
Я, как мужчина, очень редкий экземпляр
Man like me too bad, oya
Я, как мужчина, очень крутой, слышишь?
Man like me too tight
Я, как мужчина, во всем хорош
Man like me too cash, oya
Я, как мужчина, расплачиваюсь деньгами, слышишь?
Ah, ara fẹ san, ojo fẹ rọ
Эх, тело хочет платить, дух хочет веселиться
Kirio o na Sunday, Mùsùlùmí every day
Всегда в церкви по воскресеньям, мусульмане каждый день
Pẹlú gbogbo lala-koko-fẹfẹ, ko s'ẹní to mọ Judgment day
Несмотря на все эти песнопения и пляски, никто не знает о Судном дне
But today na Friday
Но сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
Today na Friday
Сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
Today na Friday
Сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
Today na Friday
Сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
Today na Friday
Сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
wọn sọ ko ma grumble, owó ti de
Пойдемте с ними, не ворчим, деньги пришли
We ain't go playing every day, every other day, happy day
Мы не играем каждый день, каждый другой день, счастливый день
Ṣáyo go dey, go dey flow dey go
Веселье будет, будет течь и идти
We dey work, we dey play, we no dey jisoro
Мы работаем, мы играем, мы не жалуемся
Lalẹ yi, lalẹ yii, ṣ'o ma dele ni, lalẹ yii?
Этой ночью, этой ночью, ты придёшь ко мне домой, этой ночью?
Man like, man like me, we no dey go down
Мужчины вроде меня, не пропадают
Man like, man like me, we no dey slow down
Мужчины вроде меня, не сбавляют темп
Man like me too scarce (uh)
Я, как мужчина, очень редкий экземпляр (ух)
Man like me too bad, oya
Я, как мужчина, очень крутой, слышишь?
Man like me too tight
Я, как мужчина, во всем хорош
Man like me too cash, oya
Я, как мужчина, расплачиваюсь деньгами, слышишь?
Ah, ara fẹ san, ojo fẹ rọ
Эх, тело хочет платить, дух хочет веселиться
Kirio o na Sunday, Musulumi every day
Всегда в церкви по воскресеньям, мусульмане каждый день
Pẹlú gbogbo lala-koko-fẹfẹ, ko s'ẹní to mọ judgment day
Несмотря на все эти песнопения и пляски, никто не знает о Судном дне
But today na Friday
Но сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
Today na Friday
Сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
Today na Friday
Сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
Today na Friday
Сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
Today na Friday
Сегодня пятница
Thank God, it's Friday
Слава богу, сегодня пятница
lọ pe 'ra yin wa (Shocker lo ṣe beat), k'ẹjọ́ wa j'ẹgba
Пойдем и призовем их (Бит сделал Шокер), чтобы наша попойка была веселой
lọ pe 'ra yin wa, k'ẹjọ wa j'ẹgba o
Пойдем и призовем их, чтобы наша попойка была веселой
lọ pe 'ra yin wa o, k'ẹjọ́ wa j'egba o
Пойдем и призовем их, чтобы наша попойка была веселой
lo pe ra-, lọ pe ra yin wa
Пойдем и призовем их
(Olumix on the mix)
(Микс свел Олумикс)





Авторы: Rr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.