ALASKA - 9mice перевод на немецкий

ALASKA

Нам так далеко до правды, так далеко
Воу, воу, воу
Вау, вау, вау, я

В нашем мире идёт борьба, и я солдат там (я солдат там)
Ищу пятый угол в комнате, она квадратна (она квадратна)
И весь мой мир горит для неё, но ей прохладно (ей прохладно)
Мне так далеко до правды, прям как до Аляски (Аляски)

Если нужно идти пешком, то я согласен (я согласен)
Что мне нужно сделать, чтоб мы получили огласку? (Огласку)
Если нам нужна дорога, я могу быть асфальтом
Если нам нужна дорога, я буду асфальтом (буду асфальтом, е)

Когда я смотрю в твои глаза, я теряю свой mind
А жизнь цвета рояль
Чёрные, белые клавиши, но чёрных больше всегда
На мне всё black — зови меня SHAMAN (SHAMAN)

На новом месте я вижу нас вместе (воу)
В месте без лести, они все неуместны (воу)
В нашей вере я крестик
Я могу дать тебе то, что не может дать никто другой (никто другой)

В нашем мире идёт борьба, и я солдат там (я солдат там)
Ищу пятый угол в комнате, она квадратна (она квадратна)
И весь мой мир горит для неё, но ей прохладно (ей прохладно)
Мне так далеко до правды, прям как до Аляски (Аляски)

Если нужно идти пешком, то я согласен (я согласен)
Что мне нужно сделать, чтоб мы получили огласку? (Огласку)
Если нам нужна дорога, я могу быть асфальтом
Если нам нужна дорога, я буду асфальтом

ALASKA

Wir sind so weit von der Wahrheit entfernt, so weit
Whoa, whoa, whoa
Wow, wow, wow, ja

In unserer Welt herrscht ein Kampf, und ich bin dort ein Soldat (ich bin dort ein Soldat)
Ich suche die fünfte Ecke im Raum, doch er ist quadratisch (er ist quadratisch)
Und meine ganze Welt brennt für sie, aber ihr ist kühl (ihr ist kühl)
Ich bin so weit von der Wahrheit entfernt, genau wie von Alaska (Alaska)

Wenn man zu Fuß gehen muss, dann bin ich einverstanden (ich bin einverstanden)
Was muss ich tun, damit wir Aufmerksamkeit bekommen? (Aufmerksamkeit)
Wenn wir eine Straße brauchen, kann ich der Asphalt sein
Wenn wir eine Straße brauchen, werde ich der Asphalt sein (werde der Asphalt sein, yeah)

Wenn ich in deine Augen schaue, verliere ich meinen Verstand
Und das Leben ist wie ein Klavier
Schwarze und weiße Tasten, aber die Schwarzen sind immer mehr
Ich trage nur Schwarz – nenn mich SHAMAN (SHAMAN)

An einem neuen Ort sehe ich uns zusammen (whoa)
An einem Ort ohne Schmeichelei, sie alle sind fehl am Platz (whoa)
In unserem Glauben bin ich das Kreuz
Ich kann dir das geben, was niemand sonst geben kann (niemand sonst)

In unserer Welt herrscht ein Kampf, und ich bin dort ein Soldat (ich bin dort ein Soldat)
Ich suche die fünfte Ecke im Raum, doch er ist quadratisch (er ist quadratisch)
Und meine ganze Welt brennt für sie, aber ihr ist kühl (ihr ist kühl)
Ich bin so weit von der Wahrheit entfernt, genau wie von Alaska (Alaska)

Wenn man zu Fuß gehen muss, dann bin ich einverstanden (ich bin einverstanden)
Was muss ich tun, damit wir Aufmerksamkeit bekommen? (Aufmerksamkeit)
Wenn wir eine Straße brauchen, kann ich der Asphalt sein
Wenn wir eine Straße brauchen, werde ich der Asphalt sein