Текст и перевод песни 9mm Parabellum Bullet - Ice Cream
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
君はなんにも
悪くないから
Ты
ни
в
чём
не
виновата,
許すわけにはいかないのさ
Поэтому
я
не
могу
тебя
простить.
咲き乱れてる
花の香りに
В
аромате
цветущих
цветов,
包まれながら
答えました
Я
ответил,
окутанный
им.
僕はなんにも
怖くないから
Мне
совсем
не
страшно,
痛いくらいでちょうどいいとか
Даже
боль
— это
как
раз
то,
что
нужно,
冷たくしても
突き放しても
Даже
если
ты
холодна
со
мной,
отталкиваешь
меня,
喜ばれるから
困りました
Мне
от
этого
только
лучше,
и
это
проблема.
ドロドロに溶けて
ダラダラこぼれて
Я
таю,
словно
мороженое,
растекаясь
липкой
лужей,
元に戻れないのに
愛を
Хотя
уже
не
вернуться
назад,
о
любви
叫ぶつもりも
ないでしょう
Я
и
не
собирался
кричать.
世の中そんなに
甘くないとか
Жизнь
— штука
несладкая,
言われなくても
わかってるのさ
Мне
не
нужно,
чтобы
ты
мне
это
говорила,
я
знаю.
蜂蜜色の
空を見てたら
Глядя
на
медово-золотое
небо,
息をするのを
忘れました
Я
забыл,
как
дышать.
ギリギリで止めて
ズルズル続けて
Остановиться
на
грани,
продолжать
безвольно,
繰り返してるうちに
何を
Повторяя
это
снова
и
снова,
что
же
я
ドロドロに溶けて
ダラダラこぼれて
Я
таю,
словно
мороженое,
растекаясь
липкой
лужей,
元に戻れないのに
愛を
Хотя
уже
не
вернуться
назад,
о
любви
叫ぶだけで
いいの
Мне
достаточно
просто
кричать.
もう
このまま
眠ってしまえ
Пусть
всё
так
и
останется,
я
просто
засну,
この血も
心も
凍らせて
Пусть
эта
кровь
и
это
сердце
замёрзнут.
ギリギリで止めて
ズルズル続けて
Остановиться
на
грани,
продолжать
безвольно,
繰り返してるうちに
何を
Повторяя
это
снова
и
снова,
что
же
я
ドロドロに溶けて
ダラダラこぼれて
Я
таю,
словно
мороженое,
растекаясь
липкой
лужей,
元に戻れないのに
愛を
Хотя
уже
не
вернуться
назад,
о
любви
叫ぶだけで
いいの
Мне
достаточно
просто
кричать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: takuro sugawara, yoshimitsu taki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.