Текст и перевод песни 9mm Parabellum Bullet - interceptor
砂漠に降ってる雨はみんな
日々を忘れるためにあるんだ
La
pluie
qui
tombe
dans
le
désert
est
là
pour
que
tout
le
monde
oublie
son
quotidien.
だからそこで暮らす人達に
涙をぬぐう必要はないって
C'est
pourquoi
les
gens
qui
y
vivent
n'ont
pas
besoin
de
se
sécher
les
larmes.
車道に吹いてる風はみんな
チリを集めるために流れる
Le
vent
qui
souffle
sur
la
chaussée
rassemble
la
poussière.
どこに運ばれていくとしても
この場所とあまり変わらないかも
Où
qu'il
soit
transporté,
cet
endroit
ne
changera
pas
beaucoup.
Come
to
the
end
of
my
resource
Je
suis
arrivé
au
bout
de
mes
ressources.
真夜中過ぎの僕の部屋では
TVだけがずっと目を覚ましてた
Dans
ma
chambre,
après
minuit,
seule
la
télévision
restait
éveillée.
彼が見せたのはどこか遠い
外国の古い白黒映画
Il
a
montré
un
vieux
film
noir
et
blanc
d'un
pays
étranger.
愛の逆は憎しみじゃなくて
なにも思わないことのはずで
Le
contraire
de
l'amour
n'est
pas
la
haine,
c'est
l'indifférence.
いつも確かめようとしてたけど
夜を少しずつ長くしただけ
J'ai
toujours
essayé
de
le
vérifier,
mais
j'ai
juste
allongé
la
nuit.
Come
to
the
end
of
my
resource
Je
suis
arrivé
au
bout
de
mes
ressources.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.