Текст и перевод песни 9mm Parabellum Bullet - Taiyou Ga Hoshiidake
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Taiyou Ga Hoshiidake
The Sun, I Yearn For
夜が終わる前に
何度でも試すのさ
Before
the
night
ends,
I'll
keep
trying
あきらめてしまえば
朝が来たりはしない
If
I
give
up
now,
morning
will
never
come
見間違いじゃなくて
おれはこの場所にいる
It's
no
mistake,
I'm
here
in
this
place
こわれかけの心
もうひとりにはしない
My
shattered
heart,
I'll
never
let
it
be
alone
again
ツキに見放されて
流れ星は消えた
それでも最後には笑え
Luck
has
forsaken
me,
and
the
shooting
star
has
vanished,
but
I'll
laugh
in
the
end
あらゆる壁をぶち壊して
雨雲を晴らして
I'll
smash
through
every
wall,
clear
away
the
rainclouds
おまえの瞳の奥にある
太陽が欲しいだけ
I
just
want
the
sun
that's
deep
in
your
eyes
あらゆる壁をぶち壊して
迷いを蹴散らして
I'll
smash
through
every
wall,
cast
aside
all
doubt
おまえの瞳の奥にある
太陽が欲しいだけ
I
just
want
the
sun
that's
deep
in
your
eyes
ありきたりな嘘を
真実に変えるのさ
I'll
turn
all
these
ordinary
lies
into
the
truth
冬が終わる前に
春の花を咲かせて
Before
winter
ends,
I'll
make
the
flowers
of
spring
bloom
勘違いじゃなくて
自由を手に入れれば
It's
not
a
misunderstanding,
if
I
can
seize
freedom
こわれかけの心でもどこにでもいける
Even
with
a
shattered
heart,
I
can
go
anywhere
ツキに見放されて
流れ星は消えた
それでも最後には笑え
Luck
has
forsaken
me,
and
the
shooting
star
has
vanished,
but
I'll
still
laugh
in
the
end.
さあ両手を広げて
すべてを受け止めろ
Come
on,
open
your
arms
wide,
and
embrace
everything
あらゆる壁をぶち壊して
雨雲を晴らして
I'll
smash
through
every
wall,
clear
away
the
rainclouds
おまえの瞳の奥にある
太陽が欲しいだけ
I
just
want
the
sun
that's
deep
in
your
eyes
あらゆる壁をぶち壊して
迷いを蹴散らして
I'll
smash
through
every
wall,
cast
aside
all
doubt
おまえの瞳の奥にある
太陽が欲しいだけ
I
just
want
the
sun
that's
deep
in
your
eyes
太陽が欲しいだけ
I
just
want
the
sun
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 菅原 卓郎, 滝 善充, 菅原 卓郎, 滝 善充
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.