Текст и перевод песни 9mm Parabellum Bullet - Wanderland

Wanderland

見えないラインで区切られた
つぎはぎだらけの 世界地図
国境は歴史の傷口で
直せる薬を探してる
遠い過去から
無言で届いたメッセージ
嗚呼? この星を歩き続けて
足跡もない風になるまで
砂粒よりかもちっぽけな
自分を見つけた世界地図に
短い煙草で火を着けて
現実世界を煙まく
天使の書いたシナリオ通り
大事な物から灰になる
でも悲しむなよ子供たちの瞳が
新しい地図
嗚呼? この星を燃やし続けて
また会えるまで蒼い炎で蒼い炎で

Страна чудес

Разделенный невидимыми линиями,
Лоскутный, словно одеяло, мир,
Границы – раны истории,
И я ищу лекарство для них, милая.
Из далекого прошлого
Безмолвно пришло послание.
Ах, я буду бродить по этой планете,
Пока не стану ветром без следа.
Меньше песчинки, такой ничтожный,
Нашел себя я на карте мира.
Прикуриваю короткую сигарету,
Дымом затягиваю реальность.
Как в сценарии, написанном ангелом,
Всё важное обращается в пепел.
Но не грусти, ведь в глазах детей,
Новая карта, новая жизнь.
Ах, я буду жечь эту планету,
Синим пламенем, до новой встречи с тобой.