Текст и перевод песни 9mm Parabellum Bullet - 太陽が欲しいだけ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
太陽が欲しいだけ
Хочу только твое солнце
夜が終わる前に
何度でも試すのさ
Прежде
чем
ночь
закончится,
я
буду
пытаться
снова
и
снова
あきらめてしまえば
朝が来たりはしない
Если
я
сдамся,
утро
никогда
не
наступит
見間違いじゃなくて
おれはこの場所にいる
Это
не
ошибка,
я
здесь
こわれかけの心
もうひとりにはしない
Мое
разбитое
сердце
больше
не
будет
одиноким
ツキに見放されて
流れ星は消えた
それでも最後には笑え
Удача
отвернулась,
падающая
звезда
исчезла,
но
в
конце
концов
я
буду
смеяться
あらゆる壁をぶち壊して
雨雲を晴らして
Разрушив
все
стены,
разогнав
дождевые
тучи,
おまえの瞳の奥にある
太陽が欲しいだけ
Я
хочу
только
солнце,
что
скрывается
в
глубине
твоих
глаз
あらゆる壁をぶち壊して
迷いを蹴散らして
Разрушив
все
стены,
развеяв
все
сомнения,
おまえの瞳の奥にある
太陽が欲しいだけ
Я
хочу
только
солнце,
что
скрывается
в
глубине
твоих
глаз
ありきたりな嘘を
真実に変えるのさ
Я
превращу
обычную
ложь
в
правду
冬が終わる前に
春の花を咲かせて
Прежде
чем
зима
закончится,
я
заставлю
весенние
цветы
расцвести
勘違いじゃなくて
自由を手に入れれば
Это
не
заблуждение,
если
я
обрету
свободу,
こわれかけの心でもどこにでもいける
Даже
с
разбитым
сердцем
я
смогу
отправиться
куда
угодно
ツキに見放されて
流れ星は消えた
それでも最後には笑え
Удача
отвернулась,
падающая
звезда
исчезла,
но
в
конце
концов
я
буду
смеяться
さあ両手を広げて
すべてを受け止めろ
Расправь
свои
руки
и
прими
все
あらゆる壁をぶち壊して
雨雲を晴らして
Разрушив
все
стены,
разогнав
дождевые
тучи,
おまえの瞳の奥にある
太陽が欲しいだけ
Я
хочу
только
солнце,
что
скрывается
в
глубине
твоих
глаз
あらゆる壁をぶち壊して
迷いを蹴散らして
Разрушив
все
стены,
развеяв
все
сомнения,
おまえの瞳の奥にある
太陽が欲しいだけ
Я
хочу
только
солнце,
что
скрывается
в
глубине
твоих
глаз
太陽が欲しいだけ
Хочу
только
твое
солнце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 菅原 卓郎, 滝 善充, 菅原 卓郎, 滝 善充
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.