9mm Parabellum Bullet - 次の駅まで - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 9mm Parabellum Bullet - 次の駅まで




次の駅まで
To the Next Station
恋人と手を取って
Holding your hand, my love
乗り込んだこの電車
I stepped onto this train
終点には希望がある
Where hope awaits at the end
数に限りのある希望が
Limited hope that dwindles
すし詰めの車内で
In this crowded carriage
汗ばむ体がひしめく
Sweaty bodies jostle
幸せが欲しいと
Their faces etched with
顔に書いてある奴ばかり
The desire for happiness
恋人は次の駅 降りるってさ
My love, you'll alight at the next stop
だらだらとレールの上
Slowly down the tracks
進むだけのこの電車
This train continues
終点では希望がまだ
Where hope still exists
ティッシュと一緒に配られてる
Handed out with tissues
すし詰めの車内で
In this crowded carriage
混ざり合う臭いにやられ
I succumb to the mingled odors
体を預けてる
Surrendering my body
誰かも分からない相手に
To the unknown
恋人は次の駅 降りるってさ
My love, you'll alight at the next stop
恋人は次の駅 降りるってさ
My love, you'll alight at the next stop
降りるってさ あと一駅で
You'll get off, just one more stop away





Авторы: 菅原 卓郎, 滝 善充


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.