Текст и перевод песни 9th Wonder - Can't Breathe (feat. Smitty)

Can't Breathe (feat. Smitty)

You′ve been taking notes from the homies
(Well)
You wanna take their word cause they know me
(They know me, they know)
They say I don't act like this usually
(Now)
And I′m just having fun in the moment
And you been asking around for intrigue
(Around)
But the answers you get don't defend me
You shouldn't play with if′s, and maybe′s
('Cause when you′re around, baby, I can't breathe)
Clue us in the things that they′ve been mentioning
(Come to me and I can fill you in)
('Cause you can′t) rely on all the things they tell you
(They tell you)
(They tell you) 'Cause they don't know what I don′t say
(How could they know it?)
You want to know if where we′re at is unusual space (Oh)
('Cause we both know that...)
We both know it ain′t their place
(And you know you can always reach me...)
And even though we strong, but I doubt
You ask around, But I'm right here (Aye)
(Say, I′m right here)
So, maybe then the truth can be found
You just allow yourself to see it
(Tell me you can see it...)
Unless I give you reason to doubt
I'm all about you, have no fear
So, when you want the pieces to the puzzle
Baby, I can make it clear

J'étouffe (feat. Smitty)

Tu as pris des notes de tes amies
(Eh bien)
Tu veux prendre leur parole parce qu'elles me connaissent
(Elles me connaissent, elles connaissent)
Elles disent que je ne me comporte pas comme ça d'habitude
(Maintenant)
Et je m'amuse juste dans le moment présent
Et tu demandes à tout le monde pour un peu d'intrigue
(Autour)
Mais les réponses que tu obtiens ne me défendent pas
Tu ne devrais pas jouer avec les "si" et les "peut-être"
(Parce que quand tu es là, chérie, j'étouffe)
Indique-nous les choses qu'elles ont mentionnées
(Viens me voir et je peux te renseigner)
(Parce que tu ne peux pas) te fier à tout ce qu'elles te disent
(Elles te disent)
(Elles te disent) Parce qu'elles ne savent pas ce que je ne dis pas
(Comment pourraient-elles le savoir?)
Tu veux savoir si notre situation est inhabituelle (Oh)
(Parce que nous savons tous les deux que...)
Nous savons tous les deux que ce n'est pas leur affaire
(Et tu sais que tu peux toujours me joindre...)
Et même si nous sommes forts, je doute
Tu demandes aux autres, mais je suis juste là (Aye)
(Dis, je suis juste là)
Alors, peut-être que la vérité pourra être trouvée
Laisse-toi simplement voir
(Dis-moi que tu peux le voir...)
Sauf si je te donne une raison de douter
Je suis tout pour toi, n'aie pas peur
Alors, quand tu veux les pièces du puzzle
Chérie, je peux te le dire clairement