Текст и перевод песни A-1 feat. Xiomara - Lovin U

Lovin U

I know I should've said this before but
Your body and your mind brought me places I never explored
And we don't even speak anymore
But I just thought you should know
First time we broke up was over the wackest shit,
last time that it happened was a little more accurate
I have to admit right up to the end the sex was immaculate,
passionate, savage, yet in the long run even affect was inadequate
Started off as a high school crush
"I like you", "I like you too", and then blush
But it's been six years since then and emotions change with the times too much
Try to put in my two cents, came up two pennies short
Guess love won't do anyore
We ain't even cool anymore, coz
Lovin' me
was no easy task but you kept
Lovin' me
Was the
Love wrong
Wish you would
Open your eyes coz baby I don't lie
We weren't the one that we wanted
I don't lie,
Maybe not the ones that we needed
But I scream to my, yea-ye-h
Have a feeling I can't hold on tight
Used to hate holding hands and carrying you
I ain't had no plans on marrying you
I know you resented that shit, but
Understand that romance can be scary to a man
To show my affection and attention was all you would ask me from me, but
When i was growing up in the bay square, shit like that was like glass for me, coz
Mad Drake was still here and living, and we treated his words like gospel
Then you took that trip to the islands and i think you stayed in the hostel
And you loved the peoples attidudes out there and the taste of the food out there
And then you took some dance classes
And you met some dude out there and
Well, you know... yeah...
That went down
I think that changed some shit
I couldn't hate on it that bad
We had an open relationship and
Up until that point it was petty one sided I was on tour taking trips
With females I would get one night in and realised you had all the things I missed
I know you didn't try to upset me
You told me you were trying to forget me
I put you through so much by that point
I'm surprised you could still like and respect me
It didn't last long after
I met someone
And went to her
But i grown alot from the bad times and cherish the times when you were,
Lovin' me,
Was no easy task, but you kept
Lovin' me
Was the
Love wrong,
Wish you would,
Open your eyes coz baby, I don't lie
We weren't the one that we wanted
I don't lie,
Maybe not the ones that we needed,
But I scream to my, yea-ye-h
Have a feeling I can't hold on tight
Probably should of said it before
Your body and your mind brought me place I never explored
I don't even speak to you anymore
But I thought you should know

Люблю тебя

Знаю, мне следовало сказать это раньше, но
Твое тело и твой разум открыли мне такие места, о которых я и не мечтал.
И мы даже больше не разговариваем.
Но я просто подумал, что ты должна знать.
В первый раз мы расстались из-за какой-то ерунды,
в последний раз причина была немного более веской.
Должен признать, что до самого конца секс был безупречным,
страстным, диким, но в конечном итоге даже этого было недостаточно.
Все началось с влюбленности в старших классах.
"Ты мне нравишься", "Ты мне тоже нравишься", и румянец на щеках.
Но прошло шесть лет с тех пор, и чувства слишком сильно изменились.
Пытался внести свою лепту, но не хватило пары копеек.
Похоже, любовь больше не поможет.
Мы даже больше не друзья, потому что
Любить меня
было нелегко, но ты продолжала
Любить меня.
Была ли эта
любовь ошибкой?
Хотел бы я, чтобы ты
открыла глаза, потому что, детка, я не лгу.
Мы не были теми, кем хотели быть.
Я не лгу,
Может быть, не теми, кто был друг другу нужен,
Но я кричу своей, да-да-а
Чувствую, что не могу держаться крепко.
Раньше я ненавидел держаться за руки и носить тебя на руках.
У меня не было планов жениться на тебе.
Я знаю, тебя это обижало, но
пойми, что романтика может пугать мужчину.
Проявлять свою любовь и внимание — это все, чего ты просила от меня, но
Когда я рос в Бэй Эриа, такие вещи были для меня как стекло, потому что
Дрейк все еще был здесь и жил, и мы воспринимали его слова как Евангелие.
Потом ты съездила на острова, и, кажется, остановилась в хостеле.
И тебе понравилось отношение людей там и вкус местной еды.
А потом ты пошла на уроки танцев
И встретила там какого-то парня, и
Ну, ты знаешь... да...
Вот что произошло.
Думаю, это кое-что изменило.
Я не мог сильно злиться на это.
У нас были свободные отношения, и
До этого момента все было довольно однобоко: я был в туре, ездил
С девушками, с которыми проводил одну ночь, и понимал, что мне не хватает именно тебя.
Я знаю, ты не пыталась меня расстроить.
Ты сказала, что пыталась забыть меня.
К тому моменту я столько тебе причинил,
Что я удивлен, что ты все еще могла меня любить и уважать.
Это длилось недолго после того, как
Я встретил другую.
И ушел к ней.
Но я многому научился из наших неудач и ценю те времена, когда ты
Любила меня,
Это было нелегко, но ты продолжала
Любить меня.
Была ли эта
любовь ошибкой?
Хотел бы я, чтобы ты
открыла глаза, потому что, детка, я не лгу.
Мы не были теми, кем хотели быть.
Я не лгу,
Может быть, не теми, кто был друг другу нужен,
Но я кричу своей, да-да-а
Чувствую, что не могу держаться крепко.
Наверное, следовало сказать это раньше.
Твое тело и твой разум открыли мне такие места, о которых я и не мечтал.
Я даже больше не разговариваю с тобой.
Но я подумал, что ты должна знать.