Текст и перевод песни A-1 - Invisible Man
Invisible Man
L'homme invisible
The
time,
Rocking
the
rope
chain,
was
the
preferable
style,
Rock
and
the
cocaine
was
the
preferable
way
of
earning
enough
money
to
buy
one
L'époque,
balancer
une
chaîne
en
or,
c'était
le
style
préféré,
le
rock
et
la
cocaïne
étaient
la
façon
préférée
de
gagner
assez
d'argent
pour
en
acheter
une
So
young
brown
folks
would
supply
young
brown
folks
with
the
dope
to
get
high
knowing
they
be
back
for
another
dose
if
they
try
one
Alors
les
jeunes
Noirs
se
fournissaient
de
la
dope
entre
eux
pour
planer,
sachant
qu'ils
reviendraient
pour
une
autre
dose
s'ils
essayaient
′Till
they
can't
get
enough
of
it
Jusqu'à
ce
qu'ils
n'en
aient
plus
assez
It
all
came
from
the
government
(sorry)
Tout
ça
vient
du
gouvernement
(désolé)
Got
sidetracked
tryna
describe
the
context
where
life
was
first
live
at.
′87
was
the
year,
but
29th
street
was
the
block
where
I
lived
the
first
five
at
J'ai
déraillé
en
essayant
de
décrire
le
contexte
où
la
vie
a
commencé.
1987
était
l'année,
mais
la
29e
rue
était
le
quartier
où
j'ai
vécu
mes
cinq
premières
années
Then
after
that
it
got
weird
Ensuite,
c'est
devenu
bizarre
Pops
moved
out,
I
would
stay
at
his
house
all
the
time
back
then
Papa
a
déménagé,
j'allais
chez
lui
tout
le
temps
à
l'époque
One
room
shack
above
the
store
Une
baraque
à
une
pièce
au-dessus
du
magasin
Fast
forward
to
the
cocaine
sack
under
the
floor
at
mama's
crib,
when
I
turned
20,
Though
it
earned
money,
didn't
wanna
do
dirt
where
mama
lived.
So
I
moved
out,
Got
my
own
whip,
then
I
cruised
out
Avance
rapide
jusqu'au
sac
de
cocaïne
sous
le
plancher
chez
maman,
quand
j'ai
eu
20
ans,
même
si
ça
rapportait
de
l'argent,
je
ne
voulais
pas
faire
de
saletés
là
où
elle
vivait.
Alors
j'ai
déménagé,
j'ai
eu
ma
propre
voiture,
et
j'ai
roulé
Talk
shit,
Get
a
bruised
mouth;
Was
the
attitude
back
in
the
day,
then
it
changed
to
peace,
love
and
happiness
pays,
anyways
Parle
mal,
prends
un
coup
de
poing
à
la
bouche
; C'était
l'attitude
à
l'époque,
puis
ça
a
changé
pour
la
paix,
l'amour
et
le
bonheur,
ça
paye
de
toute
façon
Let
me
touch
back
on
the
crack
thing
Laisse-moi
revenir
sur
le
crack
We
had
been
crack
fiends
back
when
we
was
Twenty
years
old,
and
nobody
never
had
told
us
all
the
things
we
did
not
know,
did
not
know
(a
damn
thing)
Now
he
headed
down
the
wrong
road,
society
hide
under
that
fold,
′cuz
all
the
things
we
still
don′t
know,
we
don't
know
(A
damn
thing)
(We
don′t
know)
On
était
accros
au
crack
quand
on
avait
20
ans,
et
personne
ne
nous
avait
jamais
dit
tout
ce
qu'on
ne
savait
pas,
on
ne
savait
pas
(un
putain
de
truc)
Maintenant
il
a
pris
le
mauvais
chemin,
la
société
se
cache
sous
ce
pli,
parce
que
tout
ce
qu'on
ne
sait
toujours
pas,
on
ne
sait
pas
(un
putain
de
truc)
(On
ne
sait
pas)
GMO's
love
hormones,
skull
and
bones
Les
OGM
aiment
les
hormones,
les
crânes
et
les
os
Didn′t
anybody
teach
you
about
the
money
wars?
Personne
ne
t'a
appris
les
guerres
d'argent
?
Money
globes,
and
could
tap
your
phones.
Didn't
anybody
tell
you
about
them?
Des
globes
d'argent,
et
ils
pouvaient
t'espionner.
Personne
ne
te
l'a
dit
?
Oh,
that′s
why
I
kinda
see
myself
when
I
see
a
homeless
man
begging
for
a
piece
of
wealth,
'cuz
everybody
needs
help
with
all
these
rich
motherfuckers,
wanna
act
like
it's
a
black
thing
Oh,
c'est
pour
ça
que
je
me
vois
un
peu
quand
je
vois
un
sans-abri
mendier
un
morceau
de
fortune,
parce
que
tout
le
monde
a
besoin
d'aide
avec
tous
ces
riches
connards,
ils
veulent
faire
croire
que
c'est
une
affaire
de
Noirs
That
was
their
original
plan,
to
buy
a
slave
and
deal
them
an
unforgivable
hand
C'était
leur
plan
d'origine,
acheter
un
esclave
et
lui
donner
un
coup
de
main
impardonnable
Free
that
slave,
but
don′t
even
give
him
minimal
land,
and
when
he
homeless
treat
like
he′s
the
invisible
man
Libère
l'esclave,
mais
ne
lui
donne
même
pas
un
minimum
de
terre,
et
quand
il
est
sans-abri,
traite-le
comme
s'il
était
l'homme
invisible
Even
though
our
differences
are
so
minimal
and
we
all
came
from
the
very
same
seminal
sand,
it
created
the
first
woman
and
original
man,
Même
si
nos
différences
sont
si
minimes
et
que
nous
venons
tous
du
même
sable
séminal,
qui
a
créé
la
première
femme
et
l'homme
originel,
We
still
treat
each
other
like
the
worst
criminals,
Damn
On
se
traite
toujours
comme
les
pires
criminels,
putain
Anyways
back
to
my
story.
Naw,
fuck
that.
Ignore
me
De
toute
façon,
retournons
à
mon
histoire.
Non,
merde,
oublie-moi
The
story
I
was
telling
ya'll
earlier
along,
had
so
many
gaps
in
it,
if
I
told
it
all
it
would
be
so
fucking
long
with
so
many
raps
in
it,
you′d
get
tired
of
it
L'histoire
que
je
vous
racontais
tout
à
l'heure,
avait
tellement
de
trous,
si
je
la
racontais
toute,
elle
serait
tellement
longue
avec
tellement
de
rap
dedans
que
vous
en
auriez
marre
So
I'mma
hurry
up
this
song
Alors
je
vais
accélérer
cette
chanson
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.