A-1 - Represent - перевод текста песни на французский

Represent - A-1перевод на французский




Represent
Représenter
Sick Wid It
Sick Wid It
Sick Wid It
Sick Wid It
[Bone]
[Bone]
Niggas act like we don't represent
Les négros font comme si on ne représentait rien
Man, them same muthafuckas ain't worth two cents
Mec, ces mêmes enfoirés ne valent pas deux centimes
What ya know about the Fona
Qu'est-ce que tu sais sur le Fona
Sick like J Jonah
Malade comme J. Jonah
So fuck when I bust
Alors va te faire foutre quand j'éclate
As I, bill yo corner
Comme je, facture ton coin de rue
So whatcha want to, do
Alors qu'est-ce que tu veux faire,
Rhyme wrecker, seems to me
Destructeur de rimes, il me semble que
This rap shit you neglect-a
Cette merde de rap, tu la négliges
Comin when I serve em with that weak work
J'arrive quand je les sers avec ce travail de merde
You need that bitch, with your fuckin feelings hurt
T'as besoin de cette pute, avec tes putains de sentiments blessés
[D-Day]
[D-Day]
Never let em see ya sweat
Ne les laisse jamais te voir transpirer
See I be the vet
Tu vois, je suis le vétéran
I bring pain but lame niggas seem to forget
J'apporte la douleur, mais les négros boiteux semblent l'oublier
See it like I see it, boy this shit stay phat
Vois-le comme je le vois, mec, cette merde reste énorme
C.O.D.'s no V.D.'s boy they can't fade that
C.O.D.'s pas de V.D.'s mec, ils ne peuvent pas effacer ça
I keeps it crack 'cause I can remember way way back when
Je continue à craquer parce que je me souviens de l'époque
Heard of rappin and thought the shit wasn't phat then
J'ai entendu parler du rap et je pensais que cette merde n'était pas terrible à l'époque
I'm back then, watchin these bitches scream they last ten
Je suis de retour, je regarde ces salopes crier leurs dix dernières
On these flip flop niggas, now do they ass in
Sur ces négros à claquettes, maintenant est-ce qu'ils s'assoient ?
[Chorus]
[Refrain]
When it comes to stackin chips you can't fade my shit
Quand il s'agit d'empiler les jetons, tu ne peux pas effacer ma merde
A-1 and Sick Wid It, we represent (They can't fade us)
A-1 et Sick Wid It, on représente (Ils ne peuvent pas nous effacer)
When it comes to stackin chips you can't fade my shit
Quand il s'agit d'empiler les jetons, tu ne peux pas effacer ma merde
A-1 and Sick Wid It, we represent (Represent)
A-1 et Sick Wid It, on représente (Représenter)
[Bone]
[Bone]
We put it down like the goddamn West Side connect
On l'a fait tomber comme la putain de connexion du West Side
Put the noose on ya
Mets-lui le nœud coulant
Get to snappin the neck
Commence à lui casser le cou
I'm like Sub-Zero, wa-la
Je suis comme Sub-Zero, wa-la
I make you freeze
Je te fais geler
I'm way to cold, nigga, don't fuck with these
Je suis trop froid, négro, ne joue pas avec ça
My enemies, gon get our tape
Mes ennemis, vont avoir notre cassette
And when it's like that, fool, there's no escape
Et quand c'est comme ça, imbécile, il n'y a pas d'échappatoire
We blaze this shit for cash and fame
On fait exploser cette merde pour le fric et la gloire
So it's a must that you muthafuckas retrospect game
Alors c'est un devoir que vous, enfoirés, fassiez une rétrospective du jeu
[D-Day]
[D-Day]
Segregrated game and I blame my click
Jeu ségrégué et je blâme ma clique
The flame I spit, fools try to change my shit
La flamme que je crache, les imbéciles essaient de changer ma merde
And get caught up in the rapture
Et se faire prendre dans l'enlèvement
Quickly I get they ass the crazy horse
Rapidement, je lui fais remonter le moral
Game playa man it don't fade us
Joueur de jeu mec, ça ne nous efface pas
There's something about the shit make they ass they pay
Il y a quelque chose dans cette merde qui fait qu'ils paient leur cul
Just enough to keep a young nigga
Juste assez pour garder un jeune négro
We be in it for the long run
On est pour longtemps
Don't get it wrong son
Ne te méprends pas, mon fils
Can't fade what no bitch made
On ne peut pas effacer ce qu'aucune salope n'a fait
'Cause they be on point
Parce qu'ils sont au point
[Chorus]
[Refrain]
When it comes to stackin chips you can't fade my shit
Quand il s'agit d'empiler les jetons, tu ne peux pas effacer ma merde
(You can't fade it)
(Tu ne peux pas l'effacer)
A-1 and Sick Wid It, we represent (That's the way we do it)
A-1 et Sick Wid It, on représente (C'est comme ça qu'on fait)
When it comes to stackin chips you can't fade my shit
Quand il s'agit d'empiler les jetons, tu ne peux pas effacer ma merde
(That's the way we do it, baby)
(C'est comme ça qu'on fait, bébé)
A-1 and Sick Wid It, we represent (Sick Wid It)
A-1 et Sick Wid It, on représente (Sick Wid It)
[Bone]
[Bone]
I'm a neighborhood destroy-a
Je suis un destructeur de quartier
Prize fighter warrior
Guerrier combattant
Boy I'm tryin told ya
Mec, j'essaie de te le dire
Sick Wid It soldier
Soldat Sick Wid It
I'm a heavy weight I'll fold ya
Je suis un poids lourd, je vais te plier
Feather weights
Poids plumes
Why do niggas, love to record hate
Pourquoi les négros aiment-ils enregistrer la haine ?
But you can't really hate all these A-1 cats
Mais tu ne peux pas vraiment détester tous ces chats A-1
We spits the, you know, and gets down like that
On crache le, tu sais, et on descend comme ça
Put a dent in your hub cap
Faire une bosse dans ton enjoliveur
From the base and when you're done with your list
De la base et quand tu en as fini avec ta liste
I'm a spit in your face
Je suis un crachat au visage
Because you didn't have no weight
Parce que tu n'avais aucun poids
Yeah man I know you got it
Ouais mec, je sais que tu l'as
Like a bitch and a crab
Comme une salope et un crabe
A-1, now you shout it
A-1, maintenant tu le cries
I ain't mad at cha, nigga I'm glad at cha
Je ne t'en veux pas, négro, je suis content pour toi
Standin there like a goddamn statue
Debout comme une putain de statue
Mouth wide open, hopin that we fall
Bouche grande ouverte, espérant qu'on tombe
A-1 got fire, fool, for all a why'all
A-1 a le feu, imbécile, pour tout le monde
I laugh at them beats man, what they tossin
Je ris de ces rythmes, mec, de ce qu'ils balancent
Shoulda caught some real dope, from Sam Bostic
J'aurais choper de la vraie dope, de Sam Bostic
[D-Day]
[D-Day]
Look here I play ya and I pay to get
Regarde, je te joue et je paie pour avoir
Bitches leave as I be correct be in this shit
Les salopes partent alors que je suis correct dans cette merde
I move so slow, you off bread niggas can't peep the logo
Je bouge si lentement, vous les négros fauchés ne pouvez pas voir le logo
A dash 1, Sick Wid It in it like a photo
Un tiret 1, Sick Wid It dedans comme une photo
Take a close look, it ain't the same, don't trip
Regarde bien, ce n'est pas pareil, ne trébuche pas
From the brain I tame, slang game when I spit
Du cerveau j'apprivoise, jeu d'argot quand je crache
Tryin to get it while I'm in it, to floss with my niggas
Essayer de l'avoir pendant que j'y suis, pour frimer avec mes négros
committed so I hit it for falsified niggas
engagé alors je l'ai frappé pour les négros falsifiés
Everything I bring though, for my profit
Tout ce que j'apporte, pour mon profit
As I clock it, niggas know they can't stop shit
Comme je le chronomètre, les négros savent qu'ils ne peuvent rien arrêter
I keep it open like a (?) truck
Je le garde ouvert comme un camion (?)
Hump it like a (?)
Le bosser comme une (?)
Coming with this mob ass shit to make your trunk bump
Venir avec cette merde de mafia pour faire vibrer ton coffre
Seriously about a year, best believe that though
Sérieusement, environ un an, crois-le bien
Feedback though, as I let my G's stack more
Retour d'information cependant, comme je laisse mes G's empiler plus
I serve a menu as I continue to get upset, dog
Je sers un menu alors que je continue à m'énerver, chien
And I represent and spit it from camp, fuck why'all
Et je représente et le crache du camp, allez vous faire foutre
[Chorus: x2]
[Refrain: x2]
When it comes to stackin chips you can't fade my shit
Quand il s'agit d'empiler les jetons, tu ne peux pas effacer ma merde
(You can't fade it)
(Tu ne peux pas l'effacer)
A-1 and Sick Wid it, we represent (That's the way we represent)
A-1 et Sick Wid it, on représente (C'est comme ça qu'on représente)
When it comes to stackin chips you can't fade my shit
Quand il s'agit d'empiler les jetons, tu ne peux pas effacer ma merde
A-1 and Sick Wid it, we represent
A-1 et Sick Wid it, on représente





Авторы: HOWARD BAILEY, SHAMAR DAUGHERTY, ALONZO LEE JR.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.