Текст и перевод песни Aşkın Nur Yengi - Başka Sözüm Yok

Suya deseydim senin yerine
Akıp giderdi, gülüp geçmezdi
Sen bir yalandın, ben aşk sandım
Bir uçurumda asılı kaldım
Sen bir yalandın, ben aşk sandım
Bir uçurumda asılı kaldım

Taşlar bile aşkı öğrenir de
Senin kalbin aşkı öğrenmez
Bırak beni sevda sürgününde
Öldürmeyen Allah öldürmez

Taşlar bile aşkı öğrenir de
Senin kalbin aşkı öğrenmez
Bırak beni sevda sürgününde
Öldürmeyen Allah öldürmez

Dikenli bir tel, mayınlı bir yol
Aşkı anlatan başka sözüm yok
Nasıl geçer bu beter vurgun
Kalbime söyle seni unutsun

Taşlar bile aşkı öğrenir de
Senin kalbin aşkı öğrenmez
Bırak beni sevda sürgününde
Öldürmeyen Allah öldürmez

Taşlar bile aşkı öğrenir de
Senin kalbin aşkı öğrenmez
Bırak beni kendi sürgününde
Öldürmeyen Allah öldürmez

Если бы я сказал "Вода", то вместо тебя
Он плавал и не смеялся.
Ты был ложью, я думал, что это любовь.
Я висел на обрыве
Ты был ложью, я думал, что это любовь.
Я висел на обрыве

Даже камни узнают о любви
Твое сердце не узнает о любви
Оставь меня в своем изгнании в любви
Аллах, который не убивает, не убивает

Даже камни узнают о любви
Твое сердце не узнает о любви
Оставь меня в своем изгнании в любви
Аллах, который не убивает, не убивает

Колючая проволока, заминированная дорога
У меня больше нет слов о любви
Как это может быть хуже?
Скажи моему сердцу, чтобы забыл о тебе

Даже камни узнают о любви
Твое сердце не узнает о любви
Оставь меня в своем изгнании в любви
Аллах, который не убивает, не убивает

Даже камни узнают о любви
Твое сердце не узнает о любви
Отпусти меня в собственном изгнании
Аллах, который не убивает, не убивает