Aşkın Nur Yengi - Gözümün Bebeği - перевод текста песни на французский
Aşkın Nur Yengi Gözümün Bebeği

Aşkın Nur Yengi - Gözümün Bebeği

Текст и перевод песни Aşkın Nur Yengi - Gözümün Bebeği




Gözümün Bebeği
La prunelle de mon œil
Ne hayatı ne gideni döndürmek gelmedi ki elimden
Ni la vie ni celui qui est parti, je n'ai pas pu les ramener
Yine de düşürmem, düşüremem aşkı şu yorgun yüreğimden
Et pourtant, je ne peux pas, je ne veux pas oublier l'amour de mon cœur fatigué
Ne hayatı ne gideni döndürmek gelmedi ki elimden
Ni la vie ni celui qui est parti, je n'ai pas pu les ramener
Yine de düşürmem, düşüremem aşkı şu yorgun yüreğimden
Et pourtant, je ne peux pas, je ne veux pas oublier l'amour de mon cœur fatigué
Her şey bu kadar mıydı?
Est-ce que tout était ça ?
Her şey dün oldu aniden
Tout est arrivé hier, soudainement
Kaç kaçabildiğin kadar
Fuis aussi vite que tu peux
Kurtuluş yok sonun elinden
Il n'y a pas d'échappatoire à la fin
Ömür böyle heba oldu
La vie a été ainsi gaspillée
Sıfırdan başlayıp yeniden
Tout recommencer à zéro
Kaç kaçabildiğin kadar
Fuis aussi vite que tu peux
Gönül anlamıyor aklın dilinden
Le cœur ne comprend pas la langue de l'esprit
Gözümün bebeği bari sen biraz daha dur
La prunelle de mon œil, reste un peu plus longtemps
Bırak o valizi elinden, yavaş yavaş vur
Laisse tomber cette valise de tes mains, frappe doucement
Gözümün bebeği bari sen biraz daha dur
La prunelle de mon œil, reste un peu plus longtemps
Bırak o valizi elinden, yavaş yavaş vur
Laisse tomber cette valise de tes mains, frappe doucement
Her şey bu kadar mıydı?
Est-ce que tout était ça ?
Her şey dün oldu aniden
Tout est arrivé hier, soudainement
Kaç kaçabildiğin kadar
Fuis aussi vite que tu peux
Kurtuluş yok sonun elinden
Il n'y a pas d'échappatoire à la fin
Ömür böyle heba oldu
La vie a été ainsi gaspillée
Sıfırdan başlayıp yeniden
Tout recommencer à zéro
Kaç kaçabildiğin kadar
Fuis aussi vite que tu peux
Gönül anlamıyor aklın dilinden
Le cœur ne comprend pas la langue de l'esprit
Gözümün bebeği bari sen biraz daha dur
La prunelle de mon œil, reste un peu plus longtemps
Bırak o valizi elinden, yavaş yavaş vur
Laisse tomber cette valise de tes mains, frappe doucement
Gözümün bebeği bari sen biraz daha dur
La prunelle de mon œil, reste un peu plus longtemps
Bırak o valizi elinden, yavaş yavaş vur
Laisse tomber cette valise de tes mains, frappe doucement




Авторы: Sezen Aksu
Aşkın Nur Yengi - Gözümün Bebeği
Альбом
Gözümün Bebeği
дата релиза
21-12-2010

1 Öpeyim Geçsin
2 Gözümün Bebeği
3 Hayırlı Olsun
4 Başka Sözüm Yok
5 Tutmadın
6 Yasak Elmam
7 Bekleyenim Var
8 Kibrit Ve Alev
9 Kahve Bahane
10 Ayrı Gayrı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.