Aşkın Nur Yengi - Unutulmuş muydum? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aşkın Nur Yengi - Unutulmuş muydum?




Unutulmuş muydum?
Was I Forgotten?
Kısa bir hüzünden sonra
After a short sorrow
Geldim geri döndüm sana
I came back to you
Seviştin mi, değiştin mi
Did you love, did you change
Beni, yeni bir umutla
Me, with a new hope
Kim bilir kimler aklını çeldi
Who knows who stole your mind
Gördüğüne sevinmedin mi beni
Weren't you glad to see me
Kim bilir kimler aklını çeldi
Who knows who stole your mind
Gördüğüne sevinmedin sen beni
Weren't you glad to see me
Üç günlük ayrılıkta neler neden değişti
What changed in a three-day separation
Unutulmuş muydum
Was I forgotten
Alışıyor muydun
Were you getting used to it
Yavaş yavaş yokluğuma
Slowly to my absence
Beklenmiyor muydum
Wasn't I expected
Kalbini mi yordum
Did I tire your heart
Bunca güç arasında
In between all this work
Unutulmuş muydum
Was I forgotten
Alışıyor muydun
Were you getting used to it
Yavaş yavaş yokluğuma
Slowly to my absence
Beklenmiyor muydum
Wasn't I expected
Kalbini mi yordum
Did I tire your heart
Bunca güç arasında
In between all this work
Söyle bari son söz olsun
Tell me just let it be the last word
Kızmam bundan sonra sana
I won't be angry with you after this
Dostuz artık geçmiş olsun
We're friends now, let bygones be bygones
Anlat saklama ne varsa
Tell me don't hide whatever it is
Kim bilir kimler aklını çeldi
Who knows who stole your mind
Gördüğüne sevinmedin mi beni
Weren't you glad to see me
Kim bilir kimler aklını çeldi
Who knows who stole your mind
Gördüğüne sevinmedin sen beni
Weren't you glad to see me
Üç günlük ayrılıkta neler neden değişti
What changed in a three-day separation
Unutulmuş muydum
Was I forgotten
Alışıyor muydun
Were you getting used to it
Yavaş yavaş yokluğuma
Slowly to my absence
Beklenmiyor muydum
Wasn't I expected
Kalbini mi yordum
Did I tire your heart
Bunca güç arasında
In between all this work
Unutulmuş muydum
Was I forgotten
Alışıyor muydun
Were you getting used to it
Yavaş yavaş yokluğuma
Slowly to my absence
Beklenmiyor muydum
Wasn't I expected
Kalbini mi yordum
Did I tire your heart
Bunca güç arasında
In between all this work
Unutulmuş muydum
Was I forgotten
Alışıyor muydun
Were you getting used to it
Yavaş yavaş yokluğuma
Slowly to my absence
Beklenmiyor muydum
Wasn't I expected
Kalbini mi yordum
Did I tire your heart
Bunca güç arasında
In between all this work
Unutulmuş muydum
Was I forgotten
Alışıyor muydun
Were you getting used to it
Yavaş yavaş yokluğuma
Slowly to my absence
Beklenmiyor muydum
Wasn't I expected
Kalbini mi yordum
Did I tire your heart
Bunca güç arasında
In between all this work





Авторы: C. Metin özülkü, Eda Ozulku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.