Текст и перевод песни Aşkın Nur Yengi - Yalan Dostlar
Dalardım
aşk
tuzaklarına
I
used
to
fall
into
the
trap
of
love
Giderdim
gözüm
kapalı
I
would
go
in
blindly
Sever
miydim
bilseydim
If
only
I
had
known
that
I
would
love
Yanıma
dert
kalanı
The
one
who
would
leave
me
in
pain
Tadardım
aşk
pınarından
I
used
to
drink
from
the
fountain
of
love
Rüya
bilirdim
sevdayı
I
thought
love
was
a
dream
Arar
mıydım
bilseydim
If
only
I
had
known
that
I
would
search
for
Başıma
dert
açanı
The
one
who
would
bring
me
pain
Bin
pişman
şimdi
virane
gönlüm
I
regret
it
now,
my
heart
is
in
ruins
Ayrılık
var
geçti
boşuna
ömrüm
There
is
separation,
my
life
has
been
wasted
Bin
pişman
şimdi
virane
gönlüm
I
regret
it
now,
my
heart
is
in
ruins
Ayrılık
var
geçti
boşuna
ömrüm
There
is
separation,
my
life
has
been
wasted
Gözümüzü
kör
edip
ayıranlara
To
those
who
blinded
us
and
separated
us
Yeminim
var
yalan
dostlara
I
swear
on
my
true
hatred
of
false
friends
Sana
şimdi
yanaşanlara
To
those
who
are
approaching
you
now
Lanet
olsun
inşallah
May
they
be
cursed,
God
willing
Gözümüzü
kör
edip
ayıranlara
To
those
who
blinded
us
and
separated
us
Yeminim
var
yalan
dostlara
I
swear
on
my
true
hatred
of
false
friends
Sana
şimdi
yanaşanlara
To
those
who
are
approaching
you
now
Lanet
olsun
inşallah
May
they
be
cursed,
God
willing
(İnşallah,
inşallah,
inşallah)
(God
willing,
God
willing,
God
willing)
Dalardım
aşk
tuzaklarına
I
used
to
fall
into
the
trap
of
love
Giderdim
gözüm
kapalı
I
would
go
in
blindly
Sever
miydim
bilseydim
If
only
I
had
known
that
I
would
love
Yanıma
dert
kalanı
The
one
who
would
leave
me
in
pain
Tadardım
aşk
pınarından
I
used
to
drink
from
the
fountain
of
love
Rüya
bilirdim
sevdayı
I
thought
love
was
a
dream
Arar
mıydım
bilseydim
If
only
I
had
known
that
I
would
search
for
Başıma
dert
açanı
The
one
who
would
bring
me
pain
Bin
pişman
şimdi
virane
gönlüm
I
regret
it
now,
my
heart
is
in
ruins
Ayrılık
var
geçti
boşuna
ömrüm
There
is
separation,
my
life
has
been
wasted
Bin
pişman
şimdi
virane
gönlüm
I
regret
it
now,
my
heart
is
in
ruins
Ayrılık
var
geçti
boşuna
ömrüm
There
is
separation,
my
life
has
been
wasted
Gözümüzü
kör
edip
ayıranlara
To
those
who
blinded
us
and
separated
us
Yeminim
var
yalan
dostlara
I
swear
on
my
true
hatred
of
false
friends
Sana
şimdi
yanaşanlara
To
those
who
are
approaching
you
now
Lanet
olsun
inşallah
May
they
be
cursed,
God
willing
Gözümüzü
kör
edip
ayıranlara
To
those
who
blinded
us
and
separated
us
Yeminim
var
yalan
dostlara
I
swear
on
my
true
hatred
of
false
friends
Sana
şimdi
yanaşanlara
To
those
who
are
approaching
you
now
Lanet
olsun
inşallah
May
they
be
cursed,
God
willing
Gözümüzü
kör
edip
ayıranlara
To
those
who
blinded
us
and
separated
us
Yeminim
var
yalan
dostlara
I
swear
on
my
true
hatred
of
false
friends
Sana
şimdi
yanaşanlara
To
those
who
are
approaching
you
now
Lanet
olsun
inşallah
May
they
be
cursed,
God
willing
Gözümüzü
kör
edip
ayıranlara
To
those
who
blinded
us
and
separated
us
Yeminim
var
yalan
dostlara
I
swear
on
my
true
hatred
of
false
friends
Sana
şimdi
yanaşanlara
To
those
who
are
approaching
you
now
Lanet
olsun
inşallah
May
they
be
cursed,
God
willing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.